หลังทราบข่าวการลักพาตัว ฮารุกะ คาซึมะ คิริว และ มาโคโตะ ดาเตะ ไม่รอช้าที่จะออกเดินทางไปยังเมืองโยโกฮาม่าทันทีเพื่อตามหาเด็กสาว ทั้งสองสืบเสาะเบาะแสจนพบว่าฮารุกะถูกกักตัวอยู่ภายในสำนักงานใหญ่ของกลุ่มสเนคฟลาวเวอร์ไทรแอด องค์กรอาชญากรรมข้ามชาติที่มีเครือข่ายทรงอิทธิพลในย่านนั้น ความตึงเครียดพวยพุ่งขึ้นทันทีเมื่อทั้งคู่มาถึงหน้าอาคาร
เมื่อเผชิญหน้ากับความอันตรายของฐานที่มั่นศัตรู คิริวตัดสินใจอย่างเด็ดเดี่ยวว่าจะบุกเข้าไปเพียงลำพัง โดยไม่ยอมให้ดาเตะร่วมเสี่ยงไปด้วย เขารู้ดีว่าการนำคนอื่นเข้าไปพัวพันอาจทำให้สถานการณ์ซับซ้อนและอันตรายยิ่งขึ้น อีกทั้งยังเป็นการแสดงถึงความรับผิดชอบส่วนตัวที่คิริวรู้สึกว่าตนต้องแบกรับต่อความปลอดภัยของฮารุกะแต่เพียงผู้เดียว เนื่องจากเป็นตัวเขาเองที่ให้คำมั่นจะปกป้องเด็กสาวคนนี้มาตั้งแต่แรก
การบุกเดี่ยวเข้าไปในฐานที่มั่นของแก๊งอาชญากรรมต่างชาติครั้งนี้ถือเป็นหนึ่งในบททดสอบที่โหดหินที่สุดของคิริวนับตั้งแต่พ้นโทษออกมา เขาต้องฝ่าฟันแนวป้องกันหลายชั้นของสเนคฟลาวเวอร์ไทรแอดด้วยกำลังของตนเองเพียงลำพัง ท่ามกลางความไม่แน่นอนว่าจะสามารถช่วยฮารุกะออกมาได้อย่างปลอดภัยหรือไม่
ชื่อบท "ภารกิจกู้ภัย" สะท้อนถึงแก่นแท้ของบทนี้ได้อย่างตรงไปตรงมา นั่นคือการทดสอบความกล้าหาญและความมุ่งมั่นของคิริวในฐานะผู้พิทักษ์ที่ยอมเสี่ยงชีวิตเพื่อปกป้องเด็กสาวผู้บริสุทธิ์ ซึ่งค่อย ๆ กลายเป็นเหมือนครอบครัวคนใหม่ของเขาไปโดยไม่รู้ตัว
