Yakuza 0

Yakuza 0 คือภาคปฐมบทของซีรีส์ ย้อนเวลากลับไปเดือนธันวาคม 1988 ช่วงที่เศรษฐกิจญี่ปุ่นกำลังพองตัวสุดขีดจากยุคฟองสบู่ เรื่องราวสลับมุมมองระหว่างตัวเอกสองคนที่ยังไม่เคยพบหน้ากัน — คาซึมะ คิริว สมาชิกหนุ่มของตระกูลโดจิม่าในคามุโรโจ (โตเกียว) ที่ถูกใส่ร้ายคดีฆาตกรรมบนที่ดินว่างผืนเล็ก ๆ ที่เรียกกันว่า Empty Lot จนต้องออกจากยากูซ่าเพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ และ โกโร่ มาจิม่า อดีตยากูซ่าตระกูลชิมาโนะที่ถูกเนรเทศไปคุมคาบาเรต์คลับในโซเท็นโบริ (โอซาก้า) ก่อนถูกบีบให้ต้องไปสังหารหญิงตาบอดคนหนึ่งที่กลายเป็นเจ้าของที่ดินผืนเดียวกันนั้นโดยไม่รู้ตัว

เรื่องย่อแบบไม่สปอยล์ตอนจบ

ที่ดิน Empty Lot ดูเหมือนไม่มีค่าอะไร แต่กลับเป็นชิ้นต่อสุดท้ายของโครงการพัฒนาคามุโรโจมูลค่ามหาศาลที่ตระกูลโดจิม่า ตระกูลชิมาโนะ และพันธมิตรโอมิต่างต้องการครอบครอง คิริวต้องเข้าสู่วงการอสังหาริมทรัพย์สีเทาเพื่อตามหาความจริงเบื้องหลังคดีฆาตกรรมที่ทำให้เขาถูกใส่ร้าย ขณะที่มาจิม่าต้องเลือกระหว่างคำสั่งของตระกูลที่เฝ้ารอวันได้กลับเข้าไปเป็นสมาชิก กับมโนธรรมที่ไม่ยอมให้ลงมือฆ่าหญิงบริสุทธิ์ เส้นเรื่องทั้งสองฝั่งค่อย ๆ เผยความเชื่อมโยงกันทีละชั้น ก่อนจะบรรจบในบทสุดท้ายที่คิริวกับมาจิม่าได้พบหน้ากันเป็นครั้งแรก

ตัวละครหลัก

คิริววัย 20 ปีในภาคนี้ยังเป็นสมาชิกยากูซ่าไฟแรงที่เพิ่งเริ่มเรียนรู้ด้านมืดของโลกที่ตัวเองสังกัดอยู่ ต่างจากภาพลักษณ์ "มังกรแห่งโดจิม่า" ที่ผู้เล่นคุ้นเคยจากภาคอื่น ส่วนมาจิม่าในวัยหนุ่มยังไม่ใช่ "มาจิม่าสุนัขบ้า" ที่คาดเดาไม่ได้อย่างที่ปรากฏในภาคหลัง แต่เป็นผู้จัดการคาบาเรต์คลับที่พยายามประคองตัวให้อยู่รอดในกรงทองคำของตัวเอง ตัวละครสำคัญที่ผูกเรื่องทั้งสองฝั่งเข้าด้วยกันคือมาโคโตะ มาคิมูระ หญิงตาบอดเจ้าของที่ดิน Empty Lot ตัวจริง รวมถึงเพื่อนสาบานของคิริวอย่างอากิระ นิชิกิยามะ และนายหน้าปริศนาเท็ตสึ ทาชิบานะ ที่ทั้งคู่ต้องเรียนรู้ว่าจะไว้ใจได้แค่ไหน

ฉากและยุคของเรื่อง

เกมสลับฉากไปมาระหว่างสองเมือง — คามุโรโจย่านบันเทิงจำลองจากคาบูกิโจของโตเกียวจริง และโซเท็นโบริย่านบันเทิงจำลองจากโดทงโบริของโอซาก้า ทั้งสองเมืองถูกจำลองบรรยากาศยุคฟองสบู่ปลายทศวรรษ 1980 อย่างละเอียด ตั้งแต่ป้ายนีออน ดิสโก้ ตู้เกมอาเขต ไปจนถึงร้านคาราโอเกะและคาบาเรต์คลับที่เงินสะพัดเต็มเมือง

ภาคนี้อยู่ตรงไหนของซีรีส์

Yakuza 0 คือภาคหลักลำดับที่ 6 ของซีรีส์ (นับรวมภาคแยกทั้งหมดเป็นเกมลำดับที่ 11) แต่เล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนภาคอื่นทั้งหมดตามลำดับเวลาในเรื่อง โดยตั้งไว้ในปี 1988 ก่อนเหตุการณ์ในบทแรกของเกมภาคดั้งเดิมถึง 7 ปี จึงเหมาะเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับผู้เล่นใหม่ที่อยากทำความรู้จักคิริวและมาจิม่าตั้งแต่ต้น ก่อนเหตุการณ์ในภาคแรกที่รีเมคใหม่อย่าง Yakuza Kiwami ที่คิริวจะยอมรับผิดแทนนิชิกิยามะจนต้องติดคุกสิบปี

ระบบการเล่นเด่น

คิริวและมาจิม่าสามารถเล่นสลับกันได้ตามเนื้อเรื่อง สืบทอดธรรมเนียมตัวละครเล่นได้หลายคนจากสองภาคก่อนหน้าอย่าง Yakuza 4 และ Yakuza 5 นอกจากด่านต่อสู้ตามเนื้อเรื่อง เกมยังมีระบบบริหารธุรกิจคู่ขนานสองแบบตามแต่ละตัวเอก — คิริวเรียนรู้วงการอสังหาริมทรัพย์กับทาชิบานะ เรียลเอสเตท ส่วนมาจิม่าบริหารคาบาเรต์คลับ Cabaret Grand ("Cabaret Club Management") พร้อมมินิเกมอีกจำนวนมากทั้งในคามุโรโจและโซเท็นโบริ ตั้งแต่เกมตู้อาร์เขตยุค 1980 อย่าง OutRun และ Space Harrier ไปจนถึงโบว์ลิ่ง คาราโอเกะ พูล ดาร์ท ดิสโก้ ตกปลา หมากรุกญี่ปุ่น ไพ่นกกระจอก และเทเลโฟนคลับ

ในเว็บนี้มีอะไรให้อ่าน

• สรุปเนื้อเรื่องครบ 17 บท — เปิดเผยเนื้อหาทั้งหมด รวมตอนจบ อ่านทีละบทตามที่เล่นถึงได้
• เควสเสริม 100 เควส — แบ่งสายคิริวในคามุโรโจ 60 เควส และสายมาจิม่าในโซเท็นโบริ 40 เควส ค้นตามชื่อหรือทำเลได้
• ม็อดแปลไทย — แปลเนื้อเรื่องหลัก ซับสตอรี่ และบทสนทนาในเกมทั้งหมด ดูขั้นตอนติดตั้งและปัญหาที่พบบ่อยได้ในคำถามที่พบบ่อย