ม็อดแปลไทย Like a Dragon Gaiden อัปเดต v1.0.2 — แก้โป๊กเกอร์/แบล็คแจ็คค้างตอนเล่นครั้งแรก

ม็อดแปลไทย Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name ออกตัวแก้ v1.0.2 — เก็บอาการโต๊ะไพ่ค้างที่ยังเหลืออยู่หลัง v1.0.1 (ขอบคุณผู้เล่นที่แจ้งซ้ำและส่งเซฟมาให้ทำซ้ำครับ)

อาการที่แก้

เข้าโต๊ะโป๊กเกอร์ / แบล็คแจ็คแล้วเกมค้าง — เฉพาะครั้งแรกที่เล่น

• v1.0.1 เคยแก้อาการชื่อเดียวกันไปแล้ว แต่ยังมีผู้เล่นเจออยู่ — ตรวจแล้วพบว่าเป็นคนละสาเหตุ
• อาการเกิดเฉพาะ ครั้งแรกที่นั่งโต๊ะนั้น เพราะจอที่พังคือจอแนะนำปุ่มที่เกมโชว์ให้ครั้งเดียว ใครเคยเล่นไปแล้วจะข้ามจอนี้ไปเลย — เซฟที่ใช้ทดสอบตอนออก v1.0.1 เคยเล่นโป๊กเกอร์มาก่อน จึงผ่านทั้งที่ไฟล์ยังพัง
• ไฟล์ที่เป็นต้นเหตุคุมจอแนะนำปุ่มของมินิเกมทุกตัว (ดาร์ต มาจง โพเก็ตเซอร์กิต คาราโอเกะ ฯลฯ) แพตช์นี้จึงกันอาการเดียวกันของมินิเกมอื่นไปด้วย
• ต้นเหตุไม่ใช่คำแปล: ทดสอบด้วยการสร้างไฟล์เดิมที่คงข้อความอังกฤษไว้ทั้งหมด เกมก็ยังค้าง — ปัญหาอยู่ที่วิธีประกอบไฟล์ของม็อดซึ่งจัดวางข้อมูลภายในไม่เหมือนไฟล์ต้นฉบับของเกม
• v1.0.2 เปลี่ยนวิธีสร้างไฟล์ใหม่ทั้งม็อด: แก้เฉพาะข้อความในไฟล์ต้นฉบับ แล้วคงโครงสร้างที่เหลือไว้เหมือนเดิมทุกไบต์ (วิธีเดียวกับที่ม็อด Infinite Wealth ใช้แก้ปัญหาเดียวกันใน v1.0.4)

คำแปลและฟอนต์ไม่เปลี่ยนแม้แต่บรรทัดเดียว

วิธีอัปเดต

1. โหลด v1.0.2 จากปุ่มดาวน์โหลดในหน้า Like a Dragon Gaiden
2. แตกซิป แล้ววางโฟลเดอร์ runtime ทับในโฟลเดอร์เกม ...\LikeADragonGaiden\ (ทับ 2 ไฟล์ db.aston.en.par และ font.aston.par ใน runtime\media\data\) — เหมือนติดตั้งครั้งแรก ไม่ต้องใช้ mod manager
3. เปิดเกม ตั้งภาษาข้อความเป็น English — เซฟเดิมใช้ต่อได้ ไม่ต้องเริ่มใหม่

เจอบั๊กหรือคำแปลผิดตรงไหน แจ้งได้ทางหน้า Support — ระบุบท/ฉาก + ภาพหน้าจอ (ถ้าเป็นเกมค้าง/เด้ง บอกด้วยว่าเคยเล่นมินิเกมนั้นมาก่อนหรือยัง) จะช่วยตามแก้ได้เร็วมาก