ชายผู้ลบชื่อตัวเอง

บทสุดท้ายเปิดเรื่องด้วยคิริวที่จัดการภารกิจต่าง ๆ ในโซเท็นโบริเสร็จสิ้นตามที่ตกลงไว้ แล้วเดินทางกลับไปหาฮานาวะเพื่อรอการปล่อยตัวของ มาซารุ วาตาเสะ หัวหน้าตระกูลโอมิ อลิอันซ์ (Omi Alliance) ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ ที่โตเกียว อิจิบัง คาสึกะ และทีมของเขายังคงต่อสู้กับ เรียว อาโอกิ ที่กำลังไต่เต้าขึ้นสู่ตำแหน่งประธานพรรคซิติเซนส์ ลิเบอรัล ปาร์ตี้ ซึ่งเป็นความเคลื่อนไหวที่ไดโดจิไม่พึงพอใจนัก แสดงให้เห็นเส้นเรื่องคู่ขนานที่เชื่อมโยงกับเหตุการณ์ใน Like a Dragon: Infinite Wealth

เมื่อถึงเวลาที่แผนการยุบสลายองค์กรยากูซ่าทั่วประเทศถูกประกาศออกมาอย่างเป็นทางการ ชิชิโดะผู้ทรยศเปิดเผยธาตุแท้อย่างชัดเจน ก่อความวุ่นวายและจลาจลขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของตระกูลโอมิ อลิอันซ์ คิริวต้องต่อสู้ฝ่าฟันกำลังคนของชิชิโดะเพื่อเข้าถึงตัวเขา และในที่สุดก็สามารถเอาชนะชิชิโดะได้สำเร็จ

หลังจบศึก คิริวพา มาซารุ วาตาเสะ และ ไดโงะ โดจิม่า ประธานตระกูลโทโจ (Tojo Clan) เข้ามอบตัวต่อตำรวจ เป็นการปิดฉากยุคของยากูซ่าอย่างสมบูรณ์ตามแผนของไดโดจิ เมื่อภารกิจทั้งหมดเสร็จสิ้น ฮานาวะจึงจัดทริปพักผ่อนให้คิริวเป็นรางวัลตอบแทน

ก่อนแยกทางกัน ฮานาวะเปิดเผยความลับส่วนตัวว่าแท้จริงแล้วตัวเขาเองก็เป็น "ชายผู้ลบชื่อตัวเอง" เช่นเดียวกับคิริว เผยให้เห็นธีมหลักของเกมที่ว่าด้วยผู้คนที่ต้องทิ้งตัวตนเดิมไปเพื่อปกป้องคนที่ตนรัก ในปี 2020 คิริวได้รับรู้ถึงความคืบหน้าของเด็ก ๆ จากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และฉากหลังเครดิตเผยให้เห็นคิริวใช้ชีวิตอยู่ที่ฮาวายในอีกสามปีต่อมา เป็นสะพานเชื่อมเรื่องราวไปสู่ภาค Like a Dragon: Infinite Wealth