มังกรกับปลาคาร์ฟ

ชิมาโนะยุแยงให้นิชิกิยามะหวาดระแวงคาซามะ ขณะที่คิริวกับดาเตะพบศพที่มีรอยสักคล้ายของมิซึกิลอยขึ้นที่อ่าวโตเกียว ฮารุกะหนีออกจากบาร์เพื่อตามหาเบาะแสด้วยตัวเอง จนนำไปสู่การแลกตัวประกันที่จบลงด้วยความสูญเสีย และการเผชิญหน้าครั้งใหญ่กับนิชิกิยามะที่เซเรน่า

เนื้อเรื่อง

อากิระ นิชิกิยามะ เดินอยู่ตามลำพังในย่านคามุโรโจ ครุ่นคิดถึงภาระอันหนักอึ้งที่แบกรับอยู่ ระหว่างนั้นเขาถูก ฟุโตชิ ชิมาโนะ ผู้รอดชีวิตจากการปะทะกับคิริวในงานศพของเซระ เข้ามาทาบทามและหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความหวาดระแวงลงในใจของนิชิกิยามะ โดยบอกเป็นนัยว่าคาซามะกำลังจงใจวางแผนให้เขาล้มเหลวในตำแหน่งหัวหน้าตระกูล เพื่อเปิดทางให้คิริวได้กลับมาบริหารตระกูลแทนเมื่อพ้นโทษ

ที่บาร์เซเรน่า มาโกโตะ ดาเตะ และ คาซึมะ คิริว กำลังพูดคุยกัน ดาเตะเปิดเผยว่ามีศพที่มีรอยสักดอกไม้คล้ายกับรอยสักของ มิซึกิ ซาวามูระ ถูกดึงขึ้นมาจากอ่าวโตเกียว คิริวสังเกตว่ารอยสักนั้นเป็นฝีมือช่างคนเดียวกับที่สักให้เขา ทั้งสองจึงมุ่งหน้าไปยังศาลาริวจิน ระหว่างทางคิริวได้รับโทรศัพท์จาก อากิระ นิชิกิยามะ ที่ขอนัดพบวันรุ่งขึ้นที่เซเรน่า ดาเตะกังวลและบอกให้รีบพา ฮารุกะ ออกจากบาร์ แต่ก่อนที่ทั้งคู่จะทันทำอะไร ฮารุกะก็วิ่งหนีออกไปก่อนแล้ว

คิริวต้องตามหาฮารุกะโดยเริ่มจากคลับเซก้าที่เธียเตอร์สแควร์ กลุ่มเด็กสาวบอกว่าเห็นเธอไปกับชายคนหนึ่งใกล้ลานจอดรถถนนชิจิฟุกุ คิริวตามไปถามชายเมาคนหนึ่งที่ลานจอดรถ ได้ความว่าฮารุกะน่าจะอยู่แถวสวนสาธารณะ ฟลอริสต์แห่งไซโทรมาบอกว่ามีผู้ต้องสงสัยอยู่ที่สวนสาธารณะ 3 เมื่อไปถึง สมาชิกแก๊งคนหนึ่งบอกว่าทุกอย่างพร้อมแล้ว และพาคิริวไปที่สตาร์ดัสต์ ที่นั่นกลุ่มคนลึกลับต้องการแลกฮารุกะกับจี้ที่เธอพกอยู่ แต่กลับเปิดฉากยิงใส่ทุกคน กระสุนนัดหนึ่งพลาดไปโดนแขนของฮารุกะ หลังการต่อสู้กับสมาชิกองค์กรลึกลับนี้ คิริวสามารถแย่งจี้กลับคืนมาได้ แต่ก่อนจะรู้ว่าองค์กรนี้คือใคร สมาชิกอีกคนก็ยิงใส่แล้วหลบหนีไป

หลังการต่อสู้ คิริวต้องบอกความจริงกับฮารุกะว่ามิซึกิผู้เป็นแม่ของเธอเสียชีวิตแล้ว คิริวและดาเตะพาฮารุกะไปหลบภัยที่แดนชำระบาป ดาเตะปรากฏตัวที่จุดสอบสวนคดีการตายของประธานเซระ ที่นั่น จุนอิจิ ซูโด ปรากฏตัวและบอกว่ากำลังจับตาดูการกระทำของดาเตะกับคิริวอยู่ ก่อนไปพบนิชิกิยามะ คิริวพาฮารุกะไปพักผ่อน โดยแวะเล่นเกมทายลูกเต๋าในบ่อนพนันลับที่ซ่อนอยู่หลังกำแพงหมุน หลังฮารุกะทายถูกติดต่อกันหลายตา เจ้ามือพยายามโกงในตาถัดไป เมื่อจับได้ว่าลูกเต๋าถูกดัดแปลง เจ้ามือกลับเรียกยามมากล่าวหาว่าคิริวเป็นฝ่ายโกงแทน แต่หลังคิริวเอาชนะเจ้ามือกับพรรคพวกได้ เจ้าของบ่อนจึงขอโทษและมอบเงินหนึ่งแสนเยนเป็นการชดเชย จากนั้นดาเตะโทรมาให้ทั้งคู่กลับไปที่แดนชำระบาป

ในที่สุดก็ถึงเวลานัดพบนิชิกิยามะที่เซเรน่า ระหว่างการพูดคุย นิชิกิยามะสารภาพว่าตนไม่ได้ตั้งใจฆ่ามิซึกิ และเป็นผู้ที่ยิงคาซามะด้วยตนเอง เขาหวังว่าทั้งสองจะร่วมมือกันได้ แต่เมื่อรู้ว่าแผนนี้ไม่เป็นไปตามที่หวัง นิชิกิยามะจึงเปิดแผนสำรอง สมาชิกตระกูลนิชิกิยามะกลุ่มหนึ่งบุกเข้ามาในเซเรน่าเพื่อท้าทายคิริว เมื่อคิริวหนีออกทางประตูหลัง เขาต้องเผชิญหน้ากับสมาชิกอีกกลุ่มพร้อมกับ โคจิ ชินโด ซึ่งเขาต้องเอาชนะให้ได้

ตัวละครที่มีบทบาทในบทนี้

• อากิระ นิชิกิยามะ — สารภาพว่าตนยิงคาซามะและไม่ได้ตั้งใจฆ่ามิซึกิ ก่อนเปิดฉากซุ่มโจมตีคิริว
• ฟุโตชิ ชิมาโนะ — ยุแยงให้นิชิกิยามะหวาดระแวงคาซามะ
• มาโกโตะ ดาเตะ — สืบสวนศพปริศนาที่อ่าวโตเกียวร่วมกับคิริว
• คาซึมะ คิริว — ตามหาฮารุกะและเผชิญหน้ากับนิชิกิยามะที่เซเรน่า
• มิซึกิ ซาวามูระ — ถูกยืนยันว่าเสียชีวิตแล้วจากคำสารภาพของนิชิกิยามะเองที่เซเรน่า
• ฮารุกะ — หนีออกจากบาร์และถูกลอบยิงบาดเจ็บที่แขนระหว่างการแลกตัว
• จุนอิจิ ซูโด — เจ้าหน้าที่ตำรวจที่จับตาดูการกระทำของดาเตะและคิริวอย่างใกล้ชิด
• โคจิ ชินโด — สมาชิกตระกูลนิชิกิยามะที่คิริวต้องเอาชนะหลังหนีออกจากเซเรน่าทางประตูหลัง

ศึกสำคัญ

• สมาชิกองค์กรลึกลับ — ปะทะกันที่สตาร์ดัสต์ระหว่างการแลกฮารุกะกับจี้
• เจ้ามือบ่อนพนันลับ — ต่อสู้หลังจับได้ว่าใช้ลูกเต๋าดัดแปลงโกงคิริว
• โคจิ ชินโด — เอาชนะหลังหนีออกจากเซเรน่าเมื่อถูกนิชิกิยามะซุ่มโจมตี

เส้นทางภารกิจในบทนี้

1. ไปที่ศาลาริวจินพร้อมดาเตะเพื่อสืบเรื่องศพปริศนาที่พบในอ่าว
2. ตามหาฮารุกะที่หนีออกจากบาร์เซเรน่าไป
3. ไปที่เซเรน่าเพื่อพบนิชิกิยามะตามนัด