ระหว่างที่คิริวสืบหาความจริงในโซเทนโบริ เขาได้พบกับ คาโอรุ ซายามะ (Kaoru Sayama) นักสืบแผนกปราบปรามองค์กรอาชญากรรมของตำรวจโอซาก้า ผู้ได้ฉายาในวงการใต้ดินว่า "นักล่ายากูซ่า" ด้วยฝีมือการไล่ล่าและจับกุมสมาชิกแก๊งต่าง ๆ อย่างไม่ปรานี ซายามะติดตามความเคลื่อนไหวของคิริวมาตลอดตั้งแต่เขาเหยียบแผ่นดินคันไซ
สถานการณ์พลิกผันเมื่อริวจิ โกดะนำลูกน้องบุกเข้ามาก่อการรัฐประหารกลางที่ประชุม สร้างความชุลมุนวุ่นวายไปทั่ว ริวจิประกาศเจตนารมณ์อย่างโจ่งแจ้งว่าเขาต้องการจุดชนวนสงครามระหว่างฝั่งตะวันออก (คันโต) กับฝั่งตะวันตก (คันไซ) ให้ปะทุขึ้นจริง และยังแสดงความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะได้เห็นคิริวตาย โดยมองเขาเป็นคู่ปรับที่ต้องกำจัดให้สิ้นซาก
ท่ามกลางความโกลาหลนั้นเอง คาโอรุ ซายามะเข้าจับกุมตัวคิริวต่อหน้าทุกคน แม้ภายนอกจะดูเหมือนเธอทำตามหน้าที่ตำรวจอย่างเคร่งครัด แต่ก็เริ่มมีเงื่อนงำบางอย่างที่บ่งบอกว่าการจับกุมครั้งนี้อาจไม่ได้มีเจตนาตรงไปตรงมาอย่างที่เห็น คิริวถูกพาตัวออกไปโดยไม่รู้ชะตากรรมที่รออยู่ข้างหน้า ขณะที่ริวจิยังคงจ้องมองด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความมุ่งมั่นจะทำลายเขาให้ได้ในสักวัน
