ภัยคุกคามจากต่างแดน

หลังเหตุการณ์วุ่นวายที่ตึกอามาโนะ คิริวและพวกต้องเร่งพาผู้บาดเจ็บไปรับการรักษาที่คลินิกโดยด่วน ซายามะแม้จะยังไม่หายดีก็อาสาล่อความสนใจตำรวจให้ออกห่างจากเส้นทางของกลุ่มคิริว เพื่อให้ทุกคนไปถึงคลินิกได้อย่างปลอดภัย เมื่อถึงที่นั่นแพทย์แจ้งว่าสามารถรักษาบาดแผลของคาซึกิได้ แต่เตือนให้รีบออกจากพื้นที่โดยเร็วที่สุดเพราะอาจไม่ปลอดภัย

ทันใดนั้นชายฉกรรจ์แปลกหน้าสองคนพังประตูบุกเข้ามาในคลินิกทันที โดยตามหาตัว "คาซึกิปลอม" คนหนึ่ง แต่เมื่อพบว่าคาซึกิที่กำลังรับการรักษาอยู่ไม่ใช่คนที่พวกเขาตามหา ทั้งคู่จึงพยายามรีบหลบหนีออกไป ซายามะพยายามสกัดกั้นไว้แต่กลับถูกทำร้ายจนล้มลง คิริวที่เห็นเหตุการณ์โกรธจัดจึงเข้าขวางและต่อสู้กับชายทั้งสองด้วยตัวเอง

หลังจากปราบทั้งคู่ลงได้ จิโร่ คาวาระใช้วิธีข่มขู่จนได้คำสารภาพว่าพวกเขาถูกส่งมาโดย "กลุ่มมาเฟียจิงเวียน" (Jingweon Mafia) องค์กรอาชญากรรมชาวเกาหลีที่ไม่เคยมีใครคาดคิดว่ายังคงเคลื่อนไหวอยู่ในเงามืด การเปิดเผยครั้งนี้ทำให้ทุกคนตระหนักว่าความขัดแย้งระหว่างตระกูลโทโจกับโอมิอัลไลแอนซ์อาจเป็นเพียงส่วนหนึ่งของแผนการที่ใหญ่กว่านั้นมาก ซึ่งมีภัยคุกคามจากต่างแดนซ่อนอยู่เบื้องหลังทั้งหมด