ปี 2012 พันธมิตรโอมิเผชิญวิกฤตเมื่อประธานคนที่เจ็ดล้มป่วยด้วยมะเร็งปอดระยะสุดท้าย เสี่ยงต่อสงครามใหญ่กับโทโจไคหากทายาทตัดสินใจรุกราน ไดโงะ โดจิมะ ประธานคนที่หกของโทโจไค จึงออกเดินสายทั่วประเทศเพื่อผูกมิตรกับตระกูลยากูซ่าท้องถิ่นต่าง ๆ ป้องกันสงครามที่กำลังจะมาถึง
หลังพบปะเจรจากับ ทาดาชิ มาดาราเมะ หัวหน้าตระกูลยามางาสะแห่งฟุกุโอกะ ไดโงะเดินทางไปพบพี่ใหญ่ผู้เป็นดั่งอาจารย์ของเขาคือ คาซึมะ คิริว ผู้ใช้ชีวิตหลบซ่อนตัวมานานหกเดือนในนามปลอม "ไทจิ ซูซูกิ" ทำงานเป็นคนขับแท็กซี่ให้บริษัทนางาสุแท็กซี่ คิริวละทิ้งหน้าที่ดูแลสถานเลี้ยงเด็กกำพร้ามอร์นิ่งกลอรี่ที่โอกินาว่า เพื่อปกป้องลูกบุญธรรมของเขา ฮารุกะ ซาวามูระ ไม่ให้เส้นทางสู่การเป็นไอดอลนักร้องต้องแปดเปื้อนด้วยเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับตัวเขา
ค่ำวันนั้นหลังเลิกงาน คิริวติดตาม โยทาโร่ นากาจิมะ เจ้านายของเขาไปยังคลับโฮสเตส และเข้าขัดขวางเหตุทะเลาะวิวาทระหว่างนักเลงของตระกูลยามางาสะกับพนักงานสาว ก่อนจะกลับบ้านไปพักผ่อนกับ มายูมิ แฟนสาวผู้เป็นโฮสเตสในย่านนั้น
ชีวิตที่ดูสงบเรียบง่ายของชายผู้เคยเป็นตำนานแห่งโทโจไคจึงเริ่มต้นบทใหม่ในฐานะคนแปลกหน้าเร่ร่อนไร้ตัวตน ท่ามกลางเปลวไฟทางการเมืองระหว่างตระกูลยากูซ่าที่กำลังคุกรุ่นอยู่เบื้องหลังโดยที่เขายังไม่ทันรู้ตัว