ม็อดแปลไทย Lost Judgment พร้อมให้โหลดแล้ว
ม็อดแปลไทย Lost Judgment ออกรุ่นแรก v1.0 แล้ว — เล่นเป็นภาษาไทยได้ทั้งเกม ตั้งแต่เนื้อเรื่องหลัก เนื้อเรื่องโรงเรียน คดีย่อย บทเดินเมือง เมนู มินิเกม แฟ้มคดี ไปจนถึงเนื้อหา DLC The Kaito Files
ติดตั้ง
- โหลดไฟล์จากปุ่มดาวน์โหลดในหน้า Lost Judgment — ไฟล์ใหญ่ราว 180 MB เพราะรวมฟอนต์ของเกมมาด้วย
- แตกซิป แล้ว ดับเบิลคลิก
install.bat— ถ้าลงเกมผ่าน Steam ตัวติดตั้งจะหาโฟลเดอร์เกมให้เอง ถ้าไม่เจอก็แค่วางพาธของโฟลเดอร์ที่มีไฟล์LostJudgment.exeลงไป ใช้ได้เหมือนกัน - เปิดเกม แล้วตั้งภาษาข้อความเป็น English — ม็อดแทนที่ข้อความชุดอังกฤษ เซฟเดิมใช้ต่อได้ ไม่ต้องเริ่มใหม่
ตอนติดตั้งจะใช้เวลาสักครู่และกินพื้นที่เพิ่มอีกราว 200 MB เพราะตัวติดตั้งสำรองฟอนต์เดิมของเกมไว้ให้ก่อนเขียนทับ อยากถอนออกเมื่อไหร่ ดับเบิลคลิก uninstall.bat เกมกลับเป็นอังกฤษเหมือนเดิม
สิ่งที่ยังเป็นภาษาอังกฤษ
ตั้งใจคงไว้ทั้งหมด: ข้อความสัญญาอนุญาต เครดิตทีมงาน ชื่อบท (Chapter 1, Final Chapter) คำสั่งแชตของมินิเกมไลฟ์แชตที่ต้องพิมพ์ตามตัวอักษร และกล่องข้อความของ Windows (เช่นตอนกด Alt+F4) ซึ่ง Windows เป็นคนวาดเอง ไม่ใช่เกม ใส่ภาษาไทยลงไปจะอ่านไม่ออก
ถ้าสั่ง "ตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์เกม" ใน Steam หรือเกมอัปเดต ให้รัน
install.batซ้ำอีกครั้ง
ยังไม่มีใครเล่นจบเกมด้วยม็อดนี้ เจอคำแปลผิด ข้อความเรียงเป็นแนวตั้ง หรือตัวอักษรขึ้นเป็นสี่เหลี่ยมทึบตรงไหน แจ้งได้ทางหน้า แจ้งบั๊ก — ระบุบท/ฉาก + ภาพหน้าจอ จะช่วยตามแก้ได้เร็วมาก