ม็อดแปลไทย

ม็อดแปลไทย Judgment อัปเดต v1.1.4 — แก้อาการเกมค้าง / not responding

ม็อดแปลไทย Judgment ออกเวอร์ชัน v1.1.4 แก้อาการเกมขึ้น "not responding" เองระหว่างเล่นหลังลงม็อด และมินิเกม VR Dice & Cube ค้างตอนเล่นครั้งแรก รุ่นนี้ไม่ได้แก้คำแปล ติดตั้งทับ v1.1.3 ได้เลย เซฟเดิมใช้ต่อได้

สิ่งที่แก้

  • เกมค้าง / not responding เองเป็นระยะ (ผู้เล่นแจ้ง 15 ก.ย. ว่าค้างทุกราว 30 นาที ทั้งที่เกมไม่ลงม็อดเล่นได้ปกติ) และ VR Dice & Cube ค้างตอนเล่นครั้งแรก (แจ้ง 7 ก.ย.) — ไฟล์ข้อความของรุ่นก่อน ๆ มีโครงภายในต่างจากไฟล์ต้นฉบับของเกม ซึ่งในม็อดแปลภาคอื่นเคยทำให้เกมค้างแบบเดียวกันมาแล้ว รุ่นนี้สร้างไฟล์ข้อความใหม่ทั้งหมดให้โครงเหมือนต้นฉบับ เปลี่ยนแค่ตัวข้อความ
  • ไฟล์ม็อดใหญ่ขึ้นเล็กน้อย ไม่มีผลกับเกม
  • คำแปลและฟอนต์เหมือน v1.1.3 ทุกประการ

วิธีอัปเดต

  1. ปิดเกม แล้วโหลด v1.1.4 จากปุ่มดาวน์โหลดในหน้า Judgment
  2. แตกซิปแล้วดับเบิลคลิก install.bat ทับได้เลย ไม่ต้องถอนรุ่นเก่าก่อน — ตัวติดตั้งหาโฟลเดอร์เกมจาก Steam ให้เอง
  3. เข้าเกม ตั้งค่าภาษาข้อความเป็น English เหมือนเดิม — เซฟเดิมใช้ต่อได้

ถ้า Steam อัปเดตเกมหรือกด Verify integrity ให้รัน install.bat ซ้ำอีกครั้ง

ยังรอผู้เล่นยืนยัน

  • อาการค้างหายจริงไหม — แก้จุดที่ตรวจเจอแล้ว แต่ยังไม่มีผู้เล่นยืนยันบนจอ และอาการ not responding ก็มีรายงานในเกมต้นฉบับบน Steam ด้วย (บางรายเกิดจากไดรเวอร์ NVIDIA 616.56) ถ้ายังค้างอยู่ ช่วยบอกว่ากำลังทำอะไรตอนค้าง ค้างแล้วกลับมาเองไหม สเปกเครื่อง และรุ่นไดรเวอร์การ์ดจอ
  • ซับที่หายไปหลังฉากแนะนำตัวในบท 2 ("ยินดีที่รู้จักครับ") — ยังหาบรรทัดไม่เจอ ขอภาพหน้าจอเพิ่ม

เจอบั๊กหรือคำแปลผิดตรงไหน แจ้งได้ทางหน้า แจ้งบั๊ก — ระบุบท/ฉาก + ภาพหน้าจอ จะช่วยตามแก้ได้เร็วมาก