ปราสาทกลางน้ำ

การสืบสวนของคิริวทำให้เขาถูกฝ่ายตรงข้ามจับตัวและพาไปเผชิญหน้ากับ ยูกิ ซึรุโนะ กัปตันของตระกูลวาตาเสะ (Watase Family) กลุ่มย่อยในสังกัดพันธมิตรโอมิ ซึรุโนะยื่นข้อเสนอให้คิริวช่วยงานตระกูลวาตาเสะแลกกับความปลอดภัยของฮานาวะและสถานเลี้ยงเด็กกำพร้ามอร์นิ่งกลอรี่ แต่คิริวปฏิเสธที่จะเปลี่ยนจากนายคนหนึ่งไปเป็นทาสของอีกนาย และยืนกรานให้ปล่อยตัวฮานาวะกลับมาก่อนเป็นเงื่อนไขแรก

เบื้องหลังข้อเสนอนี้คือ มาซารุ วาตาเสะ หัวหน้าตระกูลวาตาเสะที่ยังถูกคุมขังอยู่ในเรือนจำขณะนั้น เขาสงสัยมานานแล้วว่าข่าวการเสียชีวิตของคิริวเมื่อสามปีก่อนเป็นเรื่องปลอม และต้องการดึงตัวคิริวเข้ามาช่วยดูแลแผนยุบสลายทั้งตระกูลโทโจและพันธมิตรโอมิที่กำลังจะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้ ร่วมกับไดโกะ โดจิม่า ประธานตระกูลโทโจ ซึรุโนะจึงทำหน้าที่เป็นตัวแทนเจรจาให้วาตาเสะในระหว่างที่เขายังพ้นโทษออกมาไม่ได้ และเป็นผู้ตัดสินใจแทนวาตาเสะในทุกย่างก้าวของแผนนี้จนกว่าเขาจะได้รับอิสรภาพกลับคืนมา

เนื้อเรื่อง

ซึรุโนะไม่บังคับคิริวทันที แต่ยื่นตุ๊กตาเสือลายแดงให้เป็นสัญลักษณ์นำทาง พร้อมบอกให้เขาเดินทางไปยังย่านโซเท็นโบริ โอซาก้า เพื่อตามหาคนที่จะช่วยไขปมทั้งหมด คิริวเดินทางไปตามคำบอกและได้พบกับ อาคาเมะ นายหน้าข้อมูลประจำย่านโซเท็นโบริ ผู้ที่พูดจาแบบนักธุรกิจต่อรองทุกอย่างเป็นเรื่องเป็นราว อาคาเมะรับปากจะพาคิริวไปยังที่ซ่อนของฮานาวะ แต่มีเงื่อนไขให้คิริวช่วยวางรากฐานเครือข่ายข่าวกรอง "Akame Network" ทั่วเมืองก่อน ซึ่งจะกลายเป็นช่องทางหลักที่คิริวใช้รับงานเสริมต่าง ๆ ในโซเท็นโบริตลอดทั้งเรื่อง

เมื่อภารกิจแรกกับอาคาเมะเสร็จสิ้น อาคาเมะพาคิริวขึ้นเฮลิคอปเตอร์มุ่งหน้าสู่ The Castle ฐานลับที่จำลองรูปทรงของปราสาทโอซาก้าจริง แต่กลับสร้างขึ้นบนตัวเรือคอนเทนเนอร์ขนาดใหญ่กลางอ่าวโอซาก้า ควบคุมโดย ตระกูลคิจิน (Kijin Clan) กลุ่มย่อยอีกกลุ่มหนึ่งในสังกัดพันธมิตรโอมิ The Castle คือสถานที่ที่คนมีเงินและมีเส้นสายมาปลดปล่อยความต้องการที่ซ่อนอยู่ ภายในมีสนามประลอง (Coliseum) ให้คิริวต่อสู้กับศัตรูกลุ่มต่าง ๆ เพื่อหาเงินและไต่อันดับสถานะ ปลดล็อกสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมภายในฐาน

ตัวละครที่มีบทบาทในบทนี้

• คาซึมะ คิริว — ยังคงปฏิบัติภารกิจในนาม "โจริว" ขณะถูกดึงเข้าสู่ความขัดแย้งของกลุ่มย่อยพันธมิตรโอมิในโอซาก้า
• ยูกิ ซึรุโนะ — กัปตันตระกูลวาตาเสะที่เสนอข้อตกลงให้คิริวช่วยงานแลกกับความปลอดภัยของฮานาวะและมอร์นิ่งกลอรี่
• อาคาเมะ — นายหน้าข้อมูลประจำโซเท็นโบริ ผู้พาคิริวเข้าสู่ The Castle แลกกับการช่วยตั้งเครือข่ายอาคาเมะ

เส้นทางภารกิจในบทนี้

1. เผชิญหน้ากับยูกิ ซึรุโนะ และรับตุ๊กตาเสือลายแดงเป็นสัญลักษณ์นำทาง
2. เดินทางไปยังย่านโซเท็นโบริ โอซาก้า เพื่อตามหาอาคาเมะ
3. ช่วยอาคาเมะวางรากฐานเครือข่ายข่าวกรอง Akame Network ในเมือง
4. ขึ้นเฮลิคอปเตอร์กับอาคาเมะมุ่งหน้าสู่ The Castle
5. สำรวจ The Castle และสนามประลองภายในเป็นครั้งแรก

เกร็ดน่ารู้

• The Castle เป็นสวนสนุกลับที่จำลองรูปทรงปราสาทโอซาก้า แต่สร้างขึ้นบนตัวเรือคอนเทนเนอร์กลางทะเล ไม่ใช่บนบกเหมือนปราสาทจริง ซึ่งเป็นที่มาของชื่อบท "Castle on the Water"
• เกมภาคนี้ไม่มีระบบเควสเสริมแบบภาคหลัก แต่ใช้ระบบคำขอของอาคาเมะ (Akame Network) ที่เริ่มต้นในบทนี้แทน เป็นช่องทางหลักที่คิริวรับงานเสริมทั้งเกม