ทาคายูกิ ยากามิ เคยเป็นทนายดาวรุ่งของสำนักงานกฎหมายเก็นดะ จนกระทั่งคดีหนึ่งทำให้ชื่อเสียงของเขาพังทั้งวงการ ปัจจุบันเขาเปิดสำนักงานนักสืบเล็ก ๆ ในคามุโรโจร่วมกับ มาซาฮารุ ไคโตะ เพื่อนสนิทและอดีตยากูซ่าตระกูลมัตสึกาเนะ รับงานจิปาถะตั้งแต่ตามหาแมวหายไปจนถึงสะกดรอยคู่รักนอกใจ
ระหว่างนั้นคามุโรโจกำลังสั่นสะเทือนด้วยคดีฆาตกรรมต่อเนื่องสามศพ เหยื่อทุกรายเป็นยากูซ่าของตระกูลเคียวเรอิ และทุกศพถูกควักลูกตาออกไป สื่อตั้งชื่อฆาตกรว่า "ไส้ศึก" (The Mole) เมื่อ เคียวเฮย์ ฮามูระ กัปตันของตระกูลมัตสึกาเนะถูกจับในข้อหาฆ่าเหยื่อรายที่สาม หัวหน้ามัตสึกาเนะ — คนที่เคยดูแลไคโตะมาก่อน — ก็มาขอให้ยากามิช่วยพาลูกน้องออกจากคุก
ยากามิกลับไปสวมเสื้อคลุมทนายอีกครั้งและพิสูจน์ได้ว่าฮามูระไม่ใช่ฆาตกร แต่ชัยชนะครั้งนี้ไม่ได้ทำให้เขาโล่งใจ เพราะการที่ฮามูระพ้นผิดแปลว่าฆาตกรตัวจริงยังลอยนวลอยู่ในเมือง บทเปิดเรื่องยังปูให้เห็นบาดแผลเก่าของยากามิ นั่นคือคดีที่เขาเคยว่าความจนจำเลยพ้นผิด ก่อนที่คนคนนั้นจะตกเป็นผู้ต้องหาคดีฆาตกรรมซ้ำอีกครั้ง — ความรู้สึกผิดที่ทำให้เขาเลิกเป็นทนายและผันตัวมาเป็นนักสืบ