สิบปีให้หลัง ในวันที่ 5 ธันวาคม 2005 คาซึมะ คิริว ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ ก้าวเท้าออกมาสู่ย่านคามุโรโจที่เปลี่ยนแปลงไปมากจนแทบจำไม่ได้ ตึกใหม่ผุดขึ้นแทนที่ร้านเก่า และผู้คนที่เขาเคยรู้จักต่างก็หายหน้าไปหรือเปลี่ยนสถานะกันไปตามกาลเวลา คิริวมุ่งหน้ากลับไปยังจุดคุ้นเคยอย่างบาร์เซเรน่า ระหว่างทางเขาถูกกลุ่มนักเลงหน้าใหม่ก่อกวนและท้าทาย ซึ่งเป็นบททดสอบแรกที่แสดงให้เห็นว่าฝีมือการต่อสู้ของเขายังไม่มีวันจางหาย
จากการพูดคุยกับคนรู้จักเก่า คิริวได้ทราบข่าวสะเทือนวงการยากูซ่า ประธานตระกูลโทโจ เซระ ถูกลอบสังหาร และในคืนเดียวกันนั้นเงินก้อนมหาศาลกว่าหนึ่งหมื่นล้านเยนของตระกูลโทโจก็หายไปอย่างไร้ร่องรอย เหตุการณ์นี้ทำให้ตระกูลโทโจตกอยู่ในสภาวะไร้ผู้นำ ห้าตระกูลย่อยต่างแก่งแย่งชิงอำนาจกันเอง จนเมืองทั้งเมืองคุกรุ่นไปด้วยความตึงเครียด
ที่น่าตกใจยิ่งกว่าคือคิริวได้ทราบว่า อากิระ นิชิกิยามะ เพื่อนสาบานที่เขาเคยยอมติดคุกแทน บัดนี้กลายเป็นหัวหน้าตระกูลของตนเองที่ทรงอำนาจและโหดเหี้ยมอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน ต่างไปจากภาพเด็กหนุ่มอ่อนโยนที่คิริวจดจำไว้โดยสิ้นเชิง ยิ่งไปกว่านั้น ยูมิ ซาวามูระ คนรักของเขาก็ยังคงสาบสูญมาตลอดสิบปี ไม่มีใครรู้ว่าเธอยังมีชีวิตอยู่หรือไม่
ด้วยความสับสนและแรงผลักดันที่จะค้นหาความจริง คิริวตัดสินใจออกตามหาคำตอบด้วยตัวเอง ทั้งเรื่องการตายของเซระ เงินที่หายไป และชะตากรรมของยูมิ เขาเริ่มต้นเส้นทางใหม่ในฐานะอดีตยากูซ่าไร้สังกัดที่ต้องเผชิญหน้ากับทั้งอดีตเพื่อนและศัตรูที่รอคอยเขาอยู่ในเมืองที่ไม่เคยหลับใหลแห่งนี้