บทนี้ย้อนอดีตกลับไปสั้น ๆ ที่ปี 1996 ก่อนกลับสู่ปัจจุบันปี 2005 ที่คิริวต้องปลอมตัวแทรกซึมเข้าไปในงานศพใหญ่ของอดีตประธานเซระเพื่อตามหาคาซามะ แต่ตัวตนของเขากลับถูกเปิดโปงกลางงาน นำไปสู่การเผชิญหน้าหลายระลอกก่อนจบบทด้วยการดวลกำปั้นกับฟุโตชิ ชิมาโนะนอกสำนักงานใหญ่ตระกูลโทโจ
เนื้อเรื่อง
ฉากย้อนอดีตปี 1996 เผยว่า อากิระ นิชิกิยามะ ได้รับความไว้วางใจจาก ชินทาโร่ คาซามะ ผู้อาวุโสของตระกูล ให้ขึ้นเป็นหัวหน้าตระกูลของตนเอง โดยมีเงื่อนไขว่าเมื่อ คาซึมะ คิริว พ้นโทษออกมาจะต้องอยู่ภายใต้การดูแลของนิชิกิยามะโดยตรง ฉากเดียวกันยังแสดงให้เห็น ฟุโตชิ ชิมาโนะ กำลังตัดผมอยู่และพูดถึงข่าวการกลับมาของคิริวด้วยท่าทีที่ไม่ค่อยพอใจนัก
กลับสู่ปัจจุบันปี 2005 คิริวได้รับแผนการลับให้แทรกซึมเข้าไปในงานศพของอดีตประธานเซระที่จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ภายในสำนักงานใหญ่ตระกูลโทโจ เนื่องจากตัวเขาถูกขับออกจากตระกูลไปแล้วและถือเป็นผู้ทรยศในสายตาสมาชิกส่วนใหญ่ เขาจึงต้องหลบเลี่ยงสายตาของยามและสมาชิกตระกูลที่จับตามองอยู่ทั่วบริเวณ โดยต้องลงชื่อเข้าร่วมพิธีที่โต๊ะรับแขกอย่างระมัดระวังก่อนเข้าไปในงานเพื่อไม่ให้ถูกจับได้ว่าเป็นผู้บุกรุก ระหว่างทางเขาได้พูดคุยกับสัปเหร่อผู้หนึ่งซึ่งทำผ้าคาดแขนไว้อาลัยหายไปในบริเวณต้อนรับ เมื่อคิริวช่วยตามหาจนเจอ สัปเหร่อกลับรีบคว้าไปทันที ทำให้คิริวต้องหาทางอื่นไปยังทางเข้าด้านหลัง ผู้จัดงานศพหงุดหงิดกับสัปเหร่อที่ทำของหายจนเขาทนไม่ไหวและลาออกกลางคัน ก่อนโยนผ้าคาดแขนทิ้งลงถังขยะด้วยความโมโห คิริวจึงถือโอกาสเก็บผ้าคาดแขนนั้นมาสวมใส่แทนเพื่อกลมกลืนกับสัปเหร่อคนอื่น ๆ ในงานและไม่ให้ยามสังเกตเห็นความผิดปกติ เมื่อพยายามเข้าทางประตูหลัง เขาถูกสมาชิกพันธมิตรโอมิสกัดไว้ พร้อมบอกว่านิชิกิยามะต้องการตัวเขา คิริวต้องต่อสู้และเอาชนะเพื่อผ่านไปได้
จากนั้นคิริวไปพบ ชินจิ ที่สวนญี่ปุ่นภายในบริเวณตระกูลโทโจ และติดตามชินจิไปจนถึงตัวคาซามะ ระหว่างรอคาซามะ คิริวมองภาพเหมือนของหัวหน้าตระกูลทั้งห้าคนก่อนหน้าที่ประดับอยู่ในห้อง สังเกตดูความเปลี่ยนแปลงต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นกับตระกูลตลอดสิบปีที่ผ่านมา ไม่นานคาซามะก็เดินเข้ามาและเริ่มพูดคุยกับเขา แต่บทสนทนาถูกขัดจังหวะทันทีเมื่อมือปืนซุ่มยิงคาซามะได้รับบาดเจ็บ เสียงปืนทำให้ฟุโตชิ ชิมาโนะพังประตูเข้ามาและพบว่าคิริวอยู่ในที่เกิดเหตุ คิริวต้องต่อสู้กับสมาชิกตระกูลโทโจที่รุมล้อมเขา ก่อนที่คาซามะจะบอกให้เขารีบหนีออกไปโดยเร็วที่สุด คิริวฝ่าฟันสมาชิกตระกูลอีกหลายคนระหว่างหลบหนีออกจากสำนักงานใหญ่ ตระหนักดีว่าหากช้ากว่านี้ทั้งชิมาโนะและสมาชิกตระกูลคนอื่นจะไม่ปล่อยให้เขารอดชีวิตออกไปได้ จนกระทั่งชิมาโนะท้าดวลกำปั้นเขานอกอาคาร คิริวเอาชนะชิมาโนะได้สำเร็จ
ตัวละครที่มีบทบาทในบทนี้
- คาซึมะ คิริว — แทรกซึมเข้างานศพของเซระเพื่อตามหาคาซามะ และต้องฝ่าฟันการต่อสู้หลายครั้งกว่าจะหนีออกมาได้อย่างปลอดภัย
- อากิระ นิชิกิยามะ — ได้รับตำแหน่งหัวหน้าตระกูลจากคาซามะในฉากย้อนอดีต และเป็นผู้สั่งให้สมาชิกพันธมิตรโอมิจับตัวคิริวในงานศพ
- ชินทาโร่ คาซามะ — ผู้อาวุโสของตระกูลที่คิริวมาพบในงานศพ ก่อนถูกมือปืนซุ่มยิงบาดเจ็บกลางบทสนทนา แต่ยังมีสติสั่งให้คิริวรีบหนีออกไปได้ทัน
- ฟุโตชิ ชิมาโนะ — พังประตูเข้ามาหลังได้ยินเสียงปืน และท้าดวลกำปั้นกับคิริวนอกสำนักงานใหญ่ตระกูลโทโจในตอนท้ายบท
- ชินจิ — พาคิริวไปพบคาซามะที่สวนญี่ปุ่นภายในบริเวณตระกูลโทโจ และคอยเป็นผู้นำทางตลอดการแทรกซึมในงานศพครั้งนี้อย่างระมัดระวัง
ศึกสำคัญ
- สมาชิกพันธมิตรโอมิ — สกัดคิริวที่ทางเข้าด้านหลังของงานศพตามคำสั่งของนิชิกิยามะ
- สมาชิกตระกูลโทโจ — รุมล้อมคิริวหลังคาซามะถูกซุ่มยิงบาดเจ็บกลางห้อง
- สมาชิกตระกูลโทโจระหว่างหลบหนี — คิริวต้องฝ่าฟันอีกหลายคนขณะพยายามออกจากสำนักงานใหญ่
- ฟุโตชิ ชิมาโนะ — ดวลกำปั้นนอกสำนักงานใหญ่ตระกูลโทโจ บอสตัวจริงคนแรกที่คิริวต้องเอาชนะนับตั้งแต่พ้นโทษ
เส้นทางภารกิจในบทนี้
- ลงชื่อเข้าร่วมงานศพที่โต๊ะรับแขกอย่างระมัดระวัง
- ตามหาผ้าคาดแขนไว้อาลัยของสัปเหร่อในบริเวณต้อนรับ
- ต่อสู้กับสมาชิกพันธมิตรโอมิที่สกัดทางเข้าประตูหลังไว้
- หาทางผ่านประตูหลังไปพบชินจิที่สวนญี่ปุ่นภายในตระกูลโทโจ
- รอพบคาซามะภายในห้องที่มีภาพเหมือนหัวหน้าตระกูลทั้งห้าคนก่อนหน้า
- หลบหนีออกจากสำนักงานใหญ่ตระกูลโทโจหลังคาซามะถูกซุ่มยิงบาดเจ็บ
- ดวลกำปั้นกับฟุโตชิ ชิมาโนะนอกอาคารสำนักงานใหญ่
อ่านต่อในภาคนี้
- หน้ารวม Yakuza Kiwami — รายชื่อบททั้งหมด ข้อมูลภาค และม็อดแปลไทย
- เควสเสริมทั้งหมด — จุดรับงาน เงื่อนไขปลดล็อก และสรุปแต่ละเควส
