แดนชำระบาป

หมอคนหนึ่งแจ้งข่าวร้ายแก่นิชิกิยามะว่าน้องสาวของเขาต้องได้รับการปลูกถ่ายหัวใจโดยด่วน เปิดทางให้เขาเริ่มพัวพันกับนายหน้าค้าอวัยวะเถื่อน ส่วนคิริวต้องดั้นด้นเข้าไปในย่านใต้ดินที่ผู้คนเรียกขานกันว่า "แดนชำระบาป" เพื่อตามหานายหน้าข้อมูลระดับตำนานที่รู้ความจริงเรื่องเงินหนึ่งหมื่นล้านเยน ก่อนต้องรีบไปช่วยทั้งดาเตะและฮารุกะที่ตกอยู่ในอันตรายพร้อมกัน

เนื้อเรื่อง

บทนี้เปิดด้วยหมอชื่อ คิมิโนบุ ฮิโยชิ แจ้งข่าวร้ายแก่ อากิระ นิชิกิยามะ ว่าน้องสาวของเขาป่วยหนักและต้องได้รับการปลูกถ่ายหัวใจโดยด่วน แต่คิวรอตามระบบปกตินั้นยาวนานเกินกว่าที่ร่างกายอันอ่อนแอของเธอจะทนไหว นิชิกิยามะประกาศทันทีว่าจะทำทุกวิถีทางเพื่อให้เธอได้รับการผ่าตัดเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ไม่ว่าต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม หมอจึงเผยทางลัดอันมืดมิดว่ายังมีช่องทางอื่นนอกระบบปกติ นั่นคือการติดต่อผ่านนายหน้าค้าอวัยวะเถื่อนเพื่อจัดหาหัวใจให้ได้เร็วกว่าการรอคิวถูกกฎหมายมาก แต่ต้องใช้เงินสามสิบล้านเยนเป็นค่าตอบแทน นิชิกิยามะซึ่งจนตรอกและสิ้นหวังจึงไปหา มัตสึชิเงะ ลูกน้องคนสนิทเพื่อขอให้ช่วยหาเงินก้อนนี้มาให้ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม

ทางฝั่ง คาซึมะ คิริว เขาเล่าให้ มาโกโตะ ดาเตะ ฟังถึงสิ่งที่รู้เรื่องยูมิและมิซึกิที่บาร์เซเรน่า ระหว่างนั้นได้รับโทรศัพท์จาก ชินจิ ที่กำลังหลบหนีพร้อมกับ ชินทาโร่ คาซามะ และต้องการหาที่ซ่อนให้เขา คิริวจึงออกตามหานายหน้าข้อมูลระดับตำนานที่ว่ากันว่าซ่อนตัวอยู่ในสวนสาธารณะฝั่งตะวันตก ซึ่งผู้คนในเมืองพากันเรียกย่านนี้ว่า "แดนชำระบาป" ทางเข้าสถานที่แห่งนี้ถูกซ่อนไว้อย่างมิดชิด เขาต้องเข้าไปทางห้องน้ำสาธารณะซึ่งมีกลุ่มคนไร้บ้านล้อมไว้ ก่อนคนกลุ่มนั้นจะยอมให้ผ่านเมื่อได้รับโทรศัพท์สั่งอนุญาต จากนั้นคิริวเดินลึกเข้าไปในย่านโคมแดงใต้ดินระดับล่างสุดจนพบ ฟลอริสต์แห่งไซ ผู้อ้างว่ามีคนของตนกระจายอยู่ทั่วคามุโรโจคอยเก็บข้อมูล แต่จะให้ข้อมูลก็ต่อเมื่อคิริวทำภารกิจให้เสียก่อน นั่นคือการเอาชนะนักสู้สามคนในสังเวียนใต้ดินให้ได้ครบทุกยก

เมื่อคิริวชนะการต่อสู้ในสังเวียนครบทั้งสามยกตามสัญญา ฟลอริสต์แห่งไซจึงรักษาคำพูดและเปิดเผยข้อมูลว่าเขาเชื่อว่านิชิกิยามะเป็นผู้สังหารประธานเซระ และกำลังไล่ล่าเงินหนึ่งหมื่นล้านเยนเพื่อขึ้นเป็นประธานคนต่อไป ไม่นานหลังจากนั้นคนขายดอกไม้ได้รับแจ้งว่ามีคนมาหาคิริว กล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นว่าดาเตะกำลังตกอยู่ในอันตรายท่ามกลางฝูงชนที่โกรธเกรี้ยว คิริวจึงต้องรีบไปช่วยดาเตะจากฝูงชนไร้บ้านที่รุมล้อมเขาไว้โดยไม่รอช้า ในเวลาเดียวกัน ฮารุกะ ก็ถูกลักพาตัวไปโดย โกโร มาจิม่า เช่นกัน แต่คนร้ายหยุดอยู่แค่บริเวณสนามตีเบสบอลโยชิดะ คิริวไม่ยอมออกไปจากที่นั่นจนกว่าจะได้ตัวฮารุกะกลับคืนมา เขาต้องเอาชนะมาจิม่าและพรรคพวกของเขาให้ได้ ก่อนฮารุกะจะได้กลับมารวมตัวกับทุกคนอีกครั้งที่บาร์เซเรน่า มีฉากย้อนอดีตสั้น ๆ ระหว่างยูมิกับฮารุกะ ที่เผยว่าจี้ที่ฮารุกะได้รับจากป้าคือกุญแจสำคัญในการตามรอยเงินหนึ่งหมื่นล้านเยนที่หายไป

ตัวละครที่มีบทบาทในบทนี้

• คาซึมะ คิริว — บุกเข้าไปในแดนชำระบาปเพื่อตามหาฟลอริสต์แห่งไซ และช่วยทั้งดาเตะกับฮารุกะให้พ้นอันตราย
• อากิระ นิชิกิยามะ — เริ่มพัวพันกับนายหน้าค้าอวัยวะเถื่อนเพื่อรักษาน้องสาวที่ป่วยหนัก
• มัตสึชิเงะ — ลูกน้องคนสนิทที่นิชิกิยามะขอให้ช่วยหาเงินสามสิบล้านเยนมาจ่ายให้หมอฮิโยชิ
• คิมิโนบุ ฮิโยชิ — หมอที่เผยทางลัดเรื่องนายหน้าค้าอวัยวะเถื่อนให้นิชิกิยามะ
• มาโกโตะ ดาเตะ — ถูกฝูงชนไร้บ้านรุมล้อมในแดนชำระบาปจนคิริวต้องรีบไปช่วยไว้ทัน
• ชินจิ — โทรศัพท์บอกคิริวว่ากำลังหลบหนีพร้อมคาซามะและต้องการที่ซ่อน
• ฟลอริสต์แห่งไซ — นายหน้าข้อมูลลึกลับที่ให้เบาะแสเรื่องนิชิกิยามะแลกกับการชนะสังเวียนใต้ดินสามยก
• ฮารุกะ — ถูกมาจิม่าลักพาตัวไปที่สนามตีเบสบอลโยชิดะก่อนได้กลับมาอย่างปลอดภัยในที่สุด
• โกโร มาจิม่า — ลักพาตัวฮารุกะไปหยุดรอที่สนามตีเบสบอล คิริวต้องเอาชนะเขาเพื่อช่วยเธอกลับมา

ศึกสำคัญ

• นักสู้สามคนในสังเวียนใต้ดิน — เงื่อนไขที่ฟลอริสต์แห่งไซตั้งไว้แลกกับข้อมูลเรื่องนิชิกิยามะ
• ฝูงชนไร้บ้าน — รุมล้อมดาเตะในแดนชำระบาปจนคิริวต้องเข้าช่วยอย่างเร่งด่วน
• โกโร มาจิม่าและพรรคพวก — ปะทะกันที่สนามตีเบสบอลโยชิดะเพื่อช่วยฮารุกะกลับมา

เส้นทางภารกิจในบทนี้

1. หาทางเข้าแดนชำระบาปผ่านห้องน้ำสาธารณะในสวนสาธารณะฝั่งตะวันตกที่ถูกซ่อนไว้อย่างมิดชิด
2. เอาชนะนักสู้สามคนในสังเวียนใต้ดินเพื่อแลกข้อมูลจากฟลอริสต์แห่งไซให้ได้
3. ช่วยดาเตะจากฝูงชนไร้บ้านที่รุมล้อมเขาไว้ในแดนชำระบาป
4. ช่วยฮารุกะที่สนามตีเบสบอลโยชิดะจากมาจิม่าและพรรคพวก