แผนการ

คิริวไล่ตามชายปริศนากลางคามุโรโจจนพบ ดาเตะ ผู้ทักว่าเรื่องนี้คงหนีไม่พ้นฝีมือของคิริวอีกตามเคย ทั้งสองไปคุยกันต่อที่บาร์นิวเซเรน่าซึ่งเพิ่งเปิดใหม่ หลังให้มาม่าซังออกไปพักนอกห้อง ดาเตะเผยว่าตนเปลี่ยนอาชีพไปทำงานหนังสือพิมพ์ กำลังสืบข่าวความเชื่อมโยงระหว่างตระกูลโทโจกับโครงการรีสอร์ตโอกินาว่าที่รัฐมนตรีซูซูกิสนใจเป็นพิเศษ พร้อมยื่นภาพผู้บริหารระดับสูงทั้งห้าคนของตระกูลโทโจให้คิริวดูก่อนไล่เรียงข้อมูลผู้เกี่ยวข้องทีละคน

ดาเตะเล่าว่าก่อนตาย คาชิวางิ บอกเขาว่ามีคนในตระกูลโทโจพยายามผลักดันดีลรีสอร์ต และมีเพียงสี่คนจากผู้บริหารในภาพที่มีกำลังทำได้ คนทรยศนี้ยังร่วมมือกับมือปืนที่ยิงไดโกะและยิงนากาฮาระเจ้าของที่ดินที่จะสร้างรีสอร์ต คิริวตกใจเมื่อได้ยินชื่อคาซามะผู้ล่วงลับถูกโยงเข้ากับเหตุยิง แม้ดาเตะเองก็ไม่มั่นใจว่าใช่ตัวจริง ทั้งสองนึกถึงกลุ่มชายชุดดำต่างชาติกับเฮลิคอปเตอร์ที่เคยโจมตี ก่อนสรุปว่าต้องตามหาคนทรยศในตระกูลให้เจอ ดาเตะรับสืบชายลึกลับในภาพร่าง ส่วนคิริวไปตามหาคันดะผู้ต้องสงสัยว่าสั่งฆ่าคาชิวางิ

ระหว่างทาง คิริวช่วยหญิงสาวคนหนึ่งที่ถูกนักเลงรุมล้อมพยายามลากตัวไปทั้งที่เธอไม่ยินยอม และพบกับ ริกิยะ ที่วิ่งเข้ามาช่วยหลังได้ยินเสียงเอะอะ ทั้งคู่จัดการนักเลงแล้วตามรอยคันดะไปถึงโรงแรมที่รับเฉพาะคู่รัก ริกิยะแกล้งอ้างว่าตนกับคิริวเป็นคู่รักกันเพื่อขอเข้าพัก และรู้ว่าคันดะพักชั้นเดียวกัน เมื่อขึ้นไปถึงชั้นสี่ คิริวประกาศตัวเป็นประธานคนที่สี่ของตระกูลโทโจต่อหน้าลูกน้องคันดะ ก่อนได้ยินเสียงร้องขอความช่วยเหลือแว่วมาจากคันดะที่ตกใจหนีขึ้นไปด้านบน คิริวกับริกิยะจึงแยกกันตามหา ริกิยะลงไปจัดการชั้นล่าง ส่วนคิริวขึ้นไปเผชิญหน้ากับคันดะที่กำลังสังสรรค์กับพรรคพวก

คิริวปะทะและเอาชนะคันดะได้ เมื่อซักถาม คันดะปฏิเสธว่าไม่ได้ฆ่าคาชิวางิ และชี้ว่าตัวการจริงคือ ฮามาซากิ ผู้หวังครองอำนาจทั่วคามุโรโจและมีเหตุจูงใจกำจัดคาชิวางิ พร้อมเผยว่าฮามาซากิสะสมกำลังคนที่โยโกฮาม่ารอจังหวะลงมือ ข้อมูลนี้ได้จากปากคำชายชาวจีนที่ถูกจับได้ในเขตของคันดะ เมื่อริกิยะตามมาสมทบหลังจัดการศัตรูชั้นล่างเสร็จ เขาต้องการเล่นงานคันดะต่อ แต่คิริวห้ามไว้เพราะเชื่อว่าคันดะไม่รู้เหตุผลเบื้องหลังการยิงไดโกะจริง ๆ คิริวสัญญากับริกิยะว่าจะตามหาคนยิงนากาฮาระให้ได้ และขอให้กลับโอกินาว่า แต่ริกิยะปฏิเสธ ยืนกรานขอแก้แค้นด้วยตัวเองและอยู่ต่อในโตเกียว คิริวจึงยอมตามใจโดยมีข้อแม้ว่าหากเจอชายในภาพร่างต้องไม่ลงมือเพียงลำพัง ริกิยะรับปาก ก่อนทั้งคู่ออกไปดื่มด้วยกัน