สู่คามุโรโจ

คิริวเดินทางกลับสู่คามุโรโจในช่วงเวลาที่ตำรวจกำลังเข้าตรวจค้นสำนักงานสกายไฟแนนซ์ของเขาอย่างเข้มงวด ท่ามกลางความสับสนวุ่นวาย เขาตัดสินใจไปพบโกโร่ มาจิม่าเพื่อสอบถามความเคลื่อนไหวล่าสุดของตระกูลโทโจ แต่กลับพบว่ามาจิม่าถูกจับกุมไปแล้ว อันเป็นผลจากข้อตกลงลับที่ไดโกะ โดจิม่าทำไว้กับเซอิชิโร่ มุนาคาตะ

รองผู้บัญชาการตำรวจมุนาคาตะข่มขู่ว่าจะเปิดปฏิบัติการปราบปรามยากูซ่าครั้งใหญ่ เว้นแต่ไดโกะจะยอมแต่งตั้งอาราอิขึ้นเป็นหัวหน้าตระกูลย่อยที่มีอำนาจอิสระ เพื่อใช้เป็นตัวแทนผลประโยชน์ของตำรวจภายในองค์กรยากูซ่าเอง แผนการนี้เผยให้เห็นว่าการทุจริตไม่ได้จำกัดอยู่แค่ระดับล่าง แต่แทรกซึมลึกไปถึงการควบคุมโครงสร้างอำนาจของตระกูลโทโจโดยตรง

ในขณะเดียวกัน ยาสึโกะจำได้ว่า "อัยการ" ที่เธอเคยพบนั้นแท้จริงแล้วเป็นพรรคพวกของคัตสึรางิ ทำให้เธอตัดสินใจหลบหนีทันที และไปพบกับอากิยามะและทานิมูระเพื่อขอความช่วยเหลือ บทนี้ปูทางให้ตัวเอกทั้งสี่ค่อยๆ เคลื่อนเข้าใกล้กันมากขึ้น ท่ามกลางเครือข่ายอำนาจที่พันเกี่ยวระหว่างตำรวจ ยากูซ่า และแผนการลับที่ยังไม่ถูกเปิดเผยทั้งหมด