Yakuza 4 · พาร์ทที่ 2 — ไทกะ ซาเอะจิมะ
บทที่ 5

สู่ความจริง

To the Truth
สปอยล์เนื้อเรื่องของบทนี้เต็ม ๆ

เรื่องราวย้อนกลับไปปี 1985 เมื่อ ไทกะ ซาเอะจิมะ สมาชิกหนุ่มของตระกูลโทโจ ถูกสั่งให้บุกเดี่ยวสังหารสมาชิกตระกูลอุเอโนะเซวะถึง 18 คนในคืนเดียว ปฏิบัติการนองเลือดครั้งนั้นทำให้เขาถูกจับกุมและตัดสินประหารชีวิต กลายเป็นตำนานสยองขวัญที่ผู้คนในวงการยากูซ่าเล่าขานกันมาจนถึงปัจจุบัน

25 ปีผ่านไป ซาเอะจิมะยังคงถูกคุมขังรอวันประหาร กระทั่งถูกย้ายไปยังเรือนจำโอกินาว่าแห่งที่สอง ที่นั่นเขาได้พบกับ โก ฮามาซากิ นักโทษอีกคนที่เปิดเผยความจริงอันน่าตกใจเกี่ยวกับชะตากรรมของครอบครัวซาเอะจิมะ และกล่าวหาว่าโกโร่ มาจิม่าคือผู้ทรยศที่อยู่เบื้องหลังโศกนาฏกรรมในคืนนั้น ฮามาซากิชักชวนให้ซาเอะจิมะร่วมมือกันแหกคุก เพื่อออกไปตามหาความจริงและทวงคืนความยุติธรรมให้ตัวเอง

ด้วยความสงสัยและความแค้นที่สะสมมานานถึง 25 ปี ซาเอะจิมะตัดสินใจเสี่ยงเดิมพันครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตอีกครั้ง เขาและฮามาซากิร่วมกันวางแผนหลบหนีออกจากเรือนจำที่เฝ้าระวังแน่นหนา บทนี้ปูพื้นฐานความเป็นมาของซาเอะจิมะอย่างละเอียด ทั้งที่มาของฉายา "มังกรแห่งการสังหารหมู่" และแรงจูงใจที่ผลักดันให้เขากลับมาเผชิญหน้ากับอดีตที่ถูกฝังไว้นานเกือบสามทศวรรษ