ซาเอะจิมะเดินทางมาถึงโตเกียวและก้าวเข้าสู่คามุโรโจเป็นครั้งแรกในรอบ 25 ปี โลกที่เขาจากมานั้นเปลี่ยนแปลงไปมากจนแทบจำไม่ได้ ระหว่างสืบหาเบาะแสเกี่ยวกับอดีตของตัวเอง เขาได้พบกับบุคคลลึกลับที่รู้จักกันในนาม "ฟลอริสต์แห่งไซ" ผู้ควบคุมสังเวียนใต้ดินลับที่ใช้ตัดสินชะตาชีวิตคนด้วยการต่อสู้ถึงตาย
ฟลอริสต์ยื่นเงื่อนไขให้ซาเอะจิมะต้องเอาชนะคู่ต่อสู้ในสังเวียนนองเลือดนี้เพื่อแลกกับข้อมูล แต่เมื่อถึงจุดตัดสิน ซาเอะจิมะกลับปฏิเสธที่จะสังหารคู่ต่อสู้ที่พ่ายแพ้ต่อหน้าเขา แม้จะรู้ว่าอาจต้องแลกด้วยราคาที่สูง การตัดสินใจครั้งนี้เผยให้เห็นแก่นแท้ของตัวตนซาเอะจิมะอย่างชัดเจน นั่นคือชายผู้แม้จะถูกขนานนามว่าเป็นฆาตกรต่อเนื่อง แต่ลึกๆ แล้วยังคงยึดมั่นในหลักการและความเป็นมนุษย์
จากการพูดคุยกับฟลอริสต์ ซาเอะจิมะได้ทราบความจริงอีกชิ้นหนึ่งว่า ซาไซ อดีตหัวหน้าของเขาถูกบีบให้หลบหนีไปหลบซ่อนตัวหลังจากตระกูลอุเอโนะเซวะสั่งเอาชีวิต ข้อมูลนี้ยิ่งตอกย้ำให้ซาเอะจิมะเชื่อมั่นว่าเหตุการณ์ในคืนสังหารหมู่เมื่อ 25 ปีก่อนไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่มีคนวางแผนหักหลังเขาและซาไซอยู่เบื้องหลัง