เมื่อกลับถึงห้องพัก ทัตสึโอะ ชินาดะ พบกับชายปริศนาสวมหน้ากากที่รู้ความจริงเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวเมื่อสิบห้าปีก่อนของเขา ชายผู้นั้นเสนอเงินยี่สิบล้านเยนให้ชินาดะสืบหาว่าใครคือผู้อยู่เบื้องหลังแผนใส่ร้ายให้เขาต้องหลุดจากวงการเบสบอล แม้ในตอนแรกชินาดะจะลังเล แต่เมื่อ โคอิจิ ทาคาสึกิ เจ้าหนี้กดดัน เขาก็จำต้องตอบตกลง
ชินาดะออกสืบร่วมกับทาคาสึกิและ อุโนะ อดีตเพื่อนร่วมทีม จนพบว่านักเบสบอล คันจิ มานาเบะ เคยพัวพันกับขบวนการพนันผิดกฎหมาย มานาเบะเปิดเผยว่าทั้งโอมิอัลไลแอนซ์และโทโจไคต่างเคยเข้าไปมีเอี่ยวกับการล้มบอลในวงการเบสบอลช่วงทศวรรษ 1990 ด้วยการติดสินบนนักกีฬาให้แพ้เกมโดยตั้งใจ ก่อนจะถอนตัวออกจากนาโกย่าไปในที่สุด
จากเบาะแสทั้งหมด ชินาดะสรุปได้ว่านาโกย่าแฟมิลี่ กลุ่มยากูซ่าท้องถิ่น คือผู้อยู่เบื้องหลังแผนใส่ร้ายเขา แต่เมื่อมีคนลอบวางเพลิงคลินิกของอุโนะ ชินาดะไล่ตามคนร้ายจนพบว่าคือ อัตสึชิ ซาไก เพื่อนร่วมทีมเก่าของเขาเอง ซาไกยอมรับว่านาโกย่าแฟมิลี่อยู่เบื้องหลังจริง แต่อ้างว่าทำไปเพื่อผลประโยชน์ของเมือง
ระหว่างเผชิญหน้ากัน มีมือมืดพยายามผลักเครื่องผสมปูนลงมาทับชินาดะจากที่สูง ซาไกยอมสละชีวิตกระโดดเข้าช่วยเพื่อนไว้ จนต้องเสียชีวิตจากเศษซากที่ร่วงลงมาทับตัวเอง ทิ้งให้ชินาดะแบกรับความจริงอันโหดร้ายไว้เพียงลำพัง