เมื่อรับรู้ถึงขนาดของแผนการที่ครอบงำอิจินโจและการเมืองระดับสูงที่อยู่เบื้องหลัง อิจิบังตัดสินใจก้าวเข้าสู่สนามที่เขาไม่เคยคาดคิดมาก่อน นั่นคือการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นตัวแทนของอิจินโจ เพื่อต่อกรกับอิทธิพลทางการเมืองของขบวนการ "บลีช เจแปน" ที่กำลังแผ่ขยายอำนาจผ่านการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการ แม้โอกาสชนะจะริบหรี่เมื่อเทียบกับทรัพยากรและอิทธิพลมหาศาลของฝ่ายตรงข้าม
อิจิบังและทีมทุ่มเทอย่างหนักเพื่อสร้างฐานเสียงและระดมการสนับสนุนจากชาวอิจินโจ พวกเขาใช้ทุกสิ่งที่สั่งสมมาตลอดการต่อสู้ในย่านนี้ ทั้งความไว้วางใจจากชุมชนคนไร้บ้าน พันธมิตรจากกลุ่มธุรกิจที่พวกเขาช่วยเหลือไว้ และความสัมพันธ์กับสมาชิกบางส่วนในกลุ่มอิทธิพลสามเส้าที่เริ่มเห็นด้วยกับแนวทางของอิจิบัง การต่อสู้ครั้งนี้ไม่ใช่แค่การชกต่อยอีกต่อไป แต่เป็นสงครามแห่งความน่าเชื่อถือและการเมือง
ท่ามกลางความพยายามนี้ ฝ่ายตรงข้ามก็ไม่ได้นิ่งเฉย พวกเขาใช้ทุกวิถีทางเพื่อสกัดกั้นและทำลายความน่าเชื่อถือของอิจิบัง สถานการณ์ยิ่งตึงเครียดขึ้นเมื่อทีมเริ่มขยับเข้าใกล้ตัวตนที่แท้จริงของผู้บงการทั้งหมด บทนี้แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญของอิจิบังที่ยอมเสี่ยงเผชิญกับความพ่ายแพ้ เพื่อโอกาสเพียงน้อยนิดที่จะเปลี่ยนแปลงอิจินโจให้ดีขึ้นอย่างแท้จริง