ทำดีที่สุดเท่าที่จะทำได้

ปี 2022 สามปีหลังการสลายครั้งใหญ่ของตระกูลโทโจและพันธมิตรโอมิ อิจิบัง คาซึกะ ทำงานที่ Hello Work สานต่อเจตนารมณ์ของ มาซุมิ อารากาว่า พ่อบุญธรรมผู้ล่วงลับ ด้วยการช่วยอดีตยากูซ่าหางานสุจริตกลับคืนสู่สังคม แต่ปีถัดมาข่าวลือเท็จจากวีทูปเบอร์คนหนึ่งทำลายชีวิตเขาและเพื่อนสนิทจนหมด และนำไปสู่การเผชิญหน้ากับประธานรักษาการของตระกูลอาชญากรรมใหม่ที่ผุดขึ้นมาแทนที่ตระกูลเก่า

เนื้อเรื่อง

อิจิบังใช้ชีวิตเป็นพนักงาน Hello Work สำนักจัดหางานที่ช่วยอดีตยากูซ่ากลับตัวเป็นพลเมืองสุจริต งานนี้คือมรดกทางใจที่อารากาว่าฝากไว้ก่อนตาย เพื่อนเก่าของเขาต่างมีชีวิตใหม่เช่นกัน โคอิจิ อาดาจิ เปิดบริษัทที่ปรึกษาด้านความปลอดภัย ยู นันบะ เป็นผู้ตรวจสอบอุปกรณ์การแพทย์ ซาเอโกะ มุโคดะ ขึ้นเป็นผู้ร่วมเจ้าของคลับซิลกี้ต่อจาก อิซาโอะ โนโนมิยะ เจ้านายเก่าที่เสียชีวิตไปแล้ว ส่วน เทียนโหยว เจา เกษียณจากหลิวหมังโยโกฮาม่ามาเปิดร้านอาหารเป็นเชฟ และ ซอนฮี อดีตหัวหน้าโกมีจุล ก้าวขึ้นเป็นผู้นำหลิวหมังคนใหม่ โดยมี จุนกี ฮัน เป็นมือขวา

หลังไปสังสรรค์กับเพื่อน ๆ อิจิบังตัดสินใจชวนซาเอโกะไปเดต และในค่ำคืนนั้นเองก็ขอเธอแต่งงานอย่างกะทันหัน ทั้งที่ก่อนหน้านี้ทั้งคู่ไม่เคยพูดคุยกันในฐานะคนรักอย่างจริงจังมาก่อน ซาเอโกะปฏิเสธอย่างนุ่มนวล ก่อนจะหลบเลี่ยงไม่พูดคุยกับเขาไปนานถึงหนึ่งปีเต็ม ทิ้งบาดแผลเงียบ ๆ ไว้ในใจอิจิบังที่ยังต้องใช้ชีวิตทำงานต่อไปตามปกติ ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น

ปี 2023 เกิดจุดเปลี่ยนสำคัญ วีทูปเบอร์นิรนามนามว่า ฮิโซกะ ทาทาระ ปล่อยคลิปกล่าวหาว่าอิจิบังกำลังรวบรวมอดีตยากูซ่าตั้งกลุ่มอาชญากรรมขึ้นใหม่ลับหลัง ข่าวลือเท็จนี้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วจนอิจิบังและนันบะถูกไล่ออกจากงานทันที ส่วนอาดาจิก็ถูกธนาคารปฏิเสธไม่ให้กู้เงินต่อธุรกิจ ทั้งสามต้องเผชิญกับความเสียหายทางชื่อเสียงที่ไม่มีใครยอมรับฟังคำแก้ต่าง

หนึ่งเดือนต่อมา ทั้งสามคนสืบทราบว่า ตระกูลเซริว องค์กรอาชญากรรมใหม่ที่ผุดขึ้นมาหลังตระกูลใหญ่ถูกยุบ กำลังเกณฑ์อดีตยากูซ่าเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก และอาจเป็นต้นตอที่แท้จริงของข่าวลือที่ทำลายชีวิตพวกเขา อิจิบัง นันบะ และอาดาจิจึงตัดสินใจแทรกซึมเข้าไปยังที่ซ่อนของตระกูลเซริว ซึ่งซ่อนอยู่ลึกในแคมป์คนไร้บ้านริมแม่น้ำ ทั้งสามต้องฝ่าฟันเหล่าสมาชิกระดับล่างของตระกูลไปจนถึงชั้นในสุด ระหว่างทางอิจิบังยังได้ฝึกฝนวิธีทลายการ์ดของศัตรูที่แข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิมด้วย

ที่นั่นพวกเขาได้พบกับ มาซาทากะ เอบินะ ประธานรักษาการที่เข้ามาทำหน้าที่แทนหลังประธานตัวจริง มาโมรุ ทากาเบะ ถูกจับกุม เอบินะเปิดเผยว่ากำลังรับอดีตยากูซ่าเข้าทำงานในธุรกิจกำจัดกากขยะที่ถูกกฎหมาย ณ สถานที่เก็บรักษาปลอดภัยแห่งหนึ่งบนท่าเรือ พร้อมกับผลักดันแผนการที่เขาเรียกว่า "การสลายครั้งใหญ่ครั้งที่สอง" เพื่อยุบสลายตระกูลยากูซ่าที่ยังหลงเหลืออยู่ทั้งหมด ก่อนจะทิ้งท้ายว่าเขากำลังทำงานร่วมกับ โจ ซาวาชิโระ อดีตประธานตระกูลโทโจ

ตัวละครที่มีบทบาทในบทนี้

• อิจิบัง คาซึกะ — อดีตยากูซ่าที่ผันตัวมาช่วยเหลือคนอื่นที่ Hello Work จนถูกข่าวลือเท็จทำลายชีวิต
• ซาเอโกะ มุโคดะ — ผู้ร่วมเจ้าของคลับซิลกี้ที่อิจิบังขอแต่งงานแต่ถูกปฏิเสธอย่างนุ่มนวล
• โคอิจิ อาดาจิ — เจ้าของบริษัทที่ปรึกษาด้านความปลอดภัยที่ถูกธนาคารปฏิเสธเงินกู้เพราะข่าวลือ
• ยู นันบะ — ผู้ตรวจสอบอุปกรณ์การแพทย์ที่ถูกไล่ออกจากงานพร้อมอิจิบัง
• เทียนโหยว เจา และ ซอนฮี — อดีตสมาชิกหลิวหมังโยโกฮาม่าที่ผันตัวมาใช้ชีวิตสุจริตเช่นกัน ปรากฏตัวสั้น ๆ ในฉากสังสรรค์
• มาซาทากะ เอบินะ — ประธานรักษาการของตระกูลเซริวที่ขึ้นแทนมาโมรุ ทากาเบะ ผู้เผยแผนการสลายครั้งใหญ่ครั้งที่สอง
• โจ ซาวาชิโระ — อดีตประธานตระกูลโทโจที่เอบินะเผยว่ากำลังทำงานร่วมกันอยู่

เส้นทางภารกิจในบทนี้

1. ใช้ชีวิตประจำวันที่ Hello Work และไปพบปะเพื่อนเก่าที่เปลี่ยนอาชีพกันไปคนละทาง
2. ชวนซาเอโกะไปเดตและขอเธอแต่งงาน
3. หนึ่งปีต่อมา หลังถูกข่าวลือของฮิโซกะ ทาทาระทำลายชื่อเสียงจนตกงาน ตามหาต้นตอของข่าวลือ
4. แทรกซึมเข้าไปยังที่ซ่อนของตระกูลเซริวผ่านแคมป์คนไร้บ้านริมแม่น้ำ
5. เผชิญหน้ากับมาซาทากะ เอบินะที่ห้องทำงานชั้นในสุด

เกร็ดน่ารู้

• ชื่อบทภาษาญี่ปุ่น "白日" (Hakujitsu แปลตรงตัวว่า "กลางวันแสก ๆ") เป็นชื่อเพลงของวง King Gnu ที่ขับร้องโดยซาโตรุ อิงุจิ นักพากย์เสียงของเอริก โทมิซาวะ
• ชื่อบทภาษาอังกฤษ "Doin' the Best I Can" มาจากเพลงที่แต่งให้ภาพยนตร์ของเอลวิส เพรสลีย์เรื่อง G.I. Blues
• ในฉบับแปลภาษาสเปน ชื่อบทนี้ถูกเปลี่ยนเป็น "Voy a Pasármelo Bien" (แปลว่า "ฉันจะสนุกให้เต็มที่") ซึ่งเป็นชื่อเพลงของวง Hombres G