ม็อดแปลไทย Lost Judgment v1.0.3 — แก้ป้ายในเมนูมินิเกมที่ขึ้นเป็นตัวอักษรอ่านไม่ออก

ม็อดแปลไทย Lost Judgment ออก v1.0.3 แล้ว แก้ป้ายหัวข้อในเมนูมินิเกมที่ขึ้นเป็นตัวอักษรละตินอ่านไม่รู้เรื่องแทนภาษาไทย พบชัดที่สุดในจอเลือกเพลงของชมรมเต้น — รอบนี้เปลี่ยนเฉพาะไฟล์ฟอนต์ คำแปลเหมือน v1.0.2 ทุกประโยค ติดตั้งทับได้เลย เซฟเดิมใช้ต่อได้

อาการที่แก้

• ป้ายหัวข้อในเมนูมินิเกมขึ้นเป็นตัวอักษรละตินมีเครื่องหมายกำกับ เช่น ÚÀöÀÞÃÍýÃçÃÍý¦Úç แทนคำว่า "สถิติที่ดีที่สุด" ส่วนค่าที่อยู่ใต้ป้าย (ชื่อเพลง ระดับความยาก ปุ่มโซโล/ทีม/การประกวด) เป็นภาษาไทยถูกต้องอยู่แล้ว

ป้ายกลุ่มนี้เกมวาดด้วยฟอนต์คนละตัวกับส่วนอื่นของเมนู และฟอนต์ตัวนั้นยังไม่มีตัวอักษรไทยของม็อดอยู่ เกมเลยถอยไปวาดด้วยฟอนต์สำรองที่มีแต่ตัวละติน รอบนี้เติมตัวอักษรไทยเข้าไปในฟอนต์กลุ่มนั้นครบแล้ว

ของเดิมจาก v1.0.1/v1.0.2 ยังอยู่ครบ ทั้งการแก้บั๊กขึ้นลิฟต์แล้วตกทะลุพื้นแมพ และการแก้ข้อความไทยที่ถูกตัดเรียงเป็นแนวตั้ง

วิธีอัปเดต

โหลดไฟล์ใหม่จากปุ่มดาวน์โหลดในหน้า Lost Judgment แตกซิป แล้ว ดับเบิลคลิก install.bat ทับของเดิมได้เลย ไม่ต้องถอนตัวเก่าก่อน เซฟเดิมใช้ต่อได้

ยังไม่มีใครเล่นจบเกมด้วยม็อดนี้ ถ้าเจอข้อความเพี้ยน ขึ้นเป็นสี่เหลี่ยมทึบ ตัวอักษรเรียงแนวตั้ง หรือคำแปลผิดตรงไหน แจ้งได้ทางหน้า แจ้งบั๊ก — ระบุบท/ฉาก + ภาพหน้าจอ จะช่วยตามแก้ได้เร็วมาก