มีดแดง

ข่าวพบศพมิโคชิบะทำให้โรงเรียนเซย์เรียวปั่นป่วน ยากามิสืบจนพบที่เกิดเหตุจริงในตึกร้างริมแม่น้ำ และรู้ไทม์ไลน์การตายจากตำรวจคานางาวะที่ยอมแลกข้อมูล ก่อนคลิปฆาตกรรมที่แสดงใบหน้าและรูปร่างของเอฮาระชัดเจนจะถูกส่งมาถึงมือทีมยากามิ ทั้งที่ช่วงเวลานั้นเขาถูกควบคุมตัวในคดีอนาจารอยู่จริง

เนื้อเรื่อง

ที่โยโกฮามะ 99 ยากามิทบทวนเบาะแสจากคืนก่อนกับทีม ซุกิอุระตั้งข้อสังเกตว่าเรื่องนี้แปลก เพราะถ้าเปิดโปงว่ามิโคชิบะเคยรังแกคนอื่นมาก่อน การฆาตกรรมจะดูมีเหตุผลมากขึ้น แต่กลับมีคนพยายามปิดข่าวนี้แทน ซึคุโมะเสนอว่าโอคุดะอาจกดดันให้ซาวะปิดปาก แต่ยากามิตัดทิ้งเพราะทั้งคู่สนิทกันดี

ยากามิกลับไปเซย์เรียวแต่ซาวะยังปฏิเสธพบหน้า จึงให้ซึคุโมะช่วยระบุจุดพบศพแล้วมุ่งหน้าไปตึกร้างริมแม่น้ำ เข้าไปทางรั้วที่ชำรุด ภายในพบรอยไหม้และคราบเลือดตรงกับภาพศพ ยืนยันว่าเป็นที่เกิดเหตุจริง ตำรวจคานางาวะนามคิสุเกะ วาตานาเบะขัดจังหวะการสืบสวนแต่จำยากามิได้จากที่โรงเรียนเซย์เรียว และรู้ว่าเขาอยู่ในสังกัดสำนักงานเก็นดะ วาตานาเบะเสนอแลกข้อมูลกัน ยากามิยื่นภาพมิโคชิบะที่ถูกส่งให้ซาวะเป็นการตอบแทน ได้ไทม์ไลน์ว่ามิโคชิบะถูกลักพาตัวเช้าวันที่ 7 ตุลาคมโดยคนราวสองถึงสามคน ก่อนถูกฆ่าราวเจ็ดโมงครึ่ง ขณะที่เอฮาระถูกเห็นที่สถานีอิเคะบุคุโระห่างจากที่เกิดเหตุ 30 กิโลเมตรในเวลาไล่เลี่ยกัน ทำให้เอฮาระคนเดียวไม่น่าจะลงมือทัน แต่อาจมีส่วนร่วมในแผนสมคบคิด ระหว่างนั้นยากามิจับคนสอดแนมได้ ชื่ออาไคเกะ ศิษย์เก่าโรงเรียนคุโรคาวะ นักธุรกิจเทคโนโลยีชีวภาพวัย 30 ที่อ้างว่ามาเที่ยวกับเพื่อนสมัยเรียนเพื่อร่วมงานรุ่น

วันถัดมา ยากามิกับโฮชิโนะจำลองเหตุการณ์วันที่เอฮาระถูกจับคดีอนาจารที่สถานีชินจุกุ พบจุดบอดกล้องวงจรปิดที่ทำให้สงสัยว่าคดีนี้อาจถูกจัดฉากเป็นข้อแก้ตัว ทั้งคู่ยังสงสัยว่าเอฮาระมีเงินพอจ้างมือสังหารหรือไม่ เพราะเขาแทบไม่มีเงินพอจะฟ้องโรงเรียนด้วยซ้ำ ยากามิกลับไปเปิดใจซาวะจนเธอยอมรับว่ามิโคชิบะเคยรังแกโทชิโระจริง พร้อมเล่าว่าเพื่อนร่วมรุ่นชื่อมิตสึรุเคยกระโดดตึกโรงเรียนจนโคม่าเพราะถูกรังแกเช่นกัน โดยไม่มีใครถูกลงโทษเหมือนกรณีของโทชิโระ ครูประจำชั้นในตอนนั้นถูกบีบให้ลาออกจากอาชีพครูไปด้วย

กลับถึงโยโกฮามะ 99 คุวานะเข้าร่วมทีมอย่างเป็นทางการ ก่อนกลุ่มหลิวหมางจะบุกป่วนออฟฟิศจนต้องต่อสู้กัน แต่กลับมาอีกทีพบว่าซึคุโมะกับซุกิอุระถูกกลุ่มสวมหน้ากากตัวตลกทำร้ายจนบาดเจ็บ พร้อมทิ้งภาพถ่ายของยากามิตอนตรวจที่เกิดเหตุและสถานีรถไฟไว้ข่มขู่ กล้องวงจรปิดยืนยันว่าคนร้ายกลุ่มนี้ไม่ใช่หลิวหมาง อาจมีอีกฝ่ายจงใจสร้างความเข้าใจผิด คุวานะช่วยวิเคราะห์ว่าน่าจะเป็นตระกูลเซริวหรือกลุ่ม Geomijul แต่ตัดทิ้งทั้งคู่เพราะไม่ตรงกับพฤติกรรมที่เห็น

วันถัดมา ระหว่างเดินทางไปพบซาโอริ ไคโตะสังเกตว่ามีอันธพาลเดินอยู่เต็มถนนผิดปกติ หนึ่งในนั้นเข้ามาถามหาชายผมยาวใส่แว่นที่เคยดูแลบาร์โฮสเตส ยากามิไม่ยอมให้ข้อมูลฟรี ๆ จึงต้องต่อสู้กัน ระหว่างนั้นชายผมบลอนด์คนหนึ่งจำไคโตะได้ว่าเคยอยู่ตระกูลโทโจด้วยกัน เผยชื่อไดมุ อาคุตสึ อดีตสมาชิกตระกูลโทโจที่ตอนนี้ทำงานให้คาซึกิ โซมะ หัวหน้ากลุ่ม RK และเตือนไม่ให้มาก่อกวน

ที่เรือนจำ ซาโอริ ชิโรซากิพาไปพบเอฮาระเพื่อถามเรื่องศพในอิจินโจ เอฮาระอ้างว่ารู้ตำแหน่งศพเพราะ "ปาฏิหาริย์" และยอมรับว่ามิโคชิบะเป็นต้นเหตุให้โทชิโระตายจริง ยากามิยื่นภาพศพให้ดูพร้อมกล่าวหาว่าเอฮาระเป็นคนฆ่า เอฮาระตอบกลับด้วยการระบายความแค้นต่อระบบยุติธรรมที่พังทลาย ทำให้ยากามิเชื่อว่าเอฮาระไม่ได้ลงมือคนเดียว กลับถึงออฟฟิศ ไคโตะแจ้งว่าซึคุโมะส่งอีเมลคลิปฆาตกรรมมาให้ดู ในคลิปเห็นชายสวมเสื้อคลุมขาว ถุงมือ และหมวกกันน็อกขาว ถือมีดต่อสู้ยืนเหนือร่างมิโคชิบะที่ถูกซ้อมจนเละ ใบหน้าและรูปร่างตรงกับเอฮาระทุกประการ ทั้งที่ช่วงเวลานั้นเขาถูกควบคุมตัวในคดีอนาจารอยู่ ไคโตะเชื่อว่าคลิปนี้เป็นของจริง

ตัวละครที่มีบทบาทในบทนี้

• คิสุเกะ วาตานาเบะ — ตำรวจคานางาวะที่แลกข้อมูลไทม์ไลน์การตายของมิโคชิบะกับยากามิ
• โยโกะ ซาวะ — ยอมรับครั้งแรกว่ามิโคชิบะเคยรังแกโทชิโระจริง และเล่าเรื่องมิตสึรุที่ถูกรังแกเช่นกัน
• จิน คุวานะ — เข้าร่วมทีมสืบสวนอย่างเป็นทางการหลังเหตุการณ์บทที่แล้ว
• ไดมุ อาคุตสึ — อดีตสมาชิกตระกูลโทโจที่ปัจจุบันทำงานให้คาซึกิ โซมะ หัวหน้ากลุ่ม RK
• อากิฮิโระ เอฮาระ — ยอมรับว่ามิโคชิบะเป็นต้นเหตุการตายของลูกชาย แต่ปฏิเสธว่าไม่ได้ฆ่าเขา
• อาไคเกะ — ศิษย์เก่าโรงเรียนคุโรคาวะที่แอบสอดแนมยากามิที่ที่เกิดเหตุ

ศึกสำคัญ

• กลุ่มหลิวหมางโยโกฮามะ — บุกป่วนสำนักงานโยโกฮามะ 99
• อันธพาลถนนอิจินโจ — ระหว่างทางไปพบซาโอริ ก่อนเผชิญหน้ากับไดมุ อาคุตสึ

เส้นทางภารกิจในบทนี้

1. ทบทวนเบาะแสกับทีมที่โยโกฮามะ 99
2. หาทางเข้าตึกร้างริมแม่น้ำที่เป็นจุดพบศพมิโคชิบะ
3. แลกข้อมูลไทม์ไลน์กับตำรวจวาตานาเบะ แล้วจับคนสอดแนมอาไคเกะ
4. จำลองเหตุการณ์คดีอนาจารของเอฮาระที่สถานีชินจุกุร่วมกับโฮชิโนะ
5. กลับไปเซย์เรียวโน้มน้าวซาวะให้ยอมรับความจริงเรื่องโทชิโระกับมิตสึรุ
6. ต่อสู้กับกลุ่มหลิวหมางที่บุกโยโกฮามะ 99
7. เผชิญหน้ากับไดมุ อาคุตสึระหว่างทางไปพบซาโอริ
8. เข้าเรือนจำซักถามเอฮาระเรื่องศพในอิจินโจ
9. รับชมคลิปฆาตกรรมจากซึคุโมะที่ยืนยันหน้าตาผู้ก่อเหตุคล้ายเอฮาระทุกประการ