เมื่อทุกเส้นมาบรรจบ

ทีมสำนักงานเก็นดะปะติดปะต่อคดีได้ว่า การตายของมิโคชิบะเป็นผลจากการฆ่าตัวตายของโทชิโระ คลิปฆาตกรรมถูกอัปโหลดขึ้นเน็ต และเอฮาระมีผู้สมรู้ร่วมคิดจากโรงเรียนคุโรคาวะหลายคน ซาโอริแปลงโฉมล่อข้อมูลจากลูกน้อง RK กลางถนน ขณะที่ยากามิสืบจนรู้ว่ากับดักกำลังรอทั้งเขาและคุวานะอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ของซาวะ

เนื้อเรื่อง

ทีมปะติดปะต่อคดีได้ว่า ตัวแสดงแทนเอฮาระอยู่หน้ากล้องวงจรปิดหนึ่งชั่วโมงก่อนขึ้นรถไฟขบวนเดียวกับยูอิ มามิยะ แล้วสลับตัวกันในจุดอับกล้องหลังปั้นฉาก "เหตุลวนลาม" มามิยะเองก็คือผู้สมรู้ร่วมคิดอีกคน โยโกะ ซาวะเป็นคนเดียวที่โทชิโระเคยเล่าเรื่องถูกกลั่นแกล้งให้ฟัง และเป็นศิษย์เก่าคุโรคาวะรุ่นเดียวกับมามิยะ ซาโอริสงสัยว่าซาวะอาจรวบรวมเพื่อนร่วมชั้นเก่ามาล้างแค้นเพราะรู้สึกผิดกับการตายของโทชิโระ

โฮชิโนะขุดคดีนักเรียนฆ่าตัวตายจากการกลั่นแกล้งที่โรงเรียนคุโรคาวะได้อีกคดี เหยื่อคือมิตสึรุ คุสุโมโตะ ลูกชายของเรโกะ คุสุโมโตะ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสาธารณสุขผู้ดังจากโศกนาฏกรรมของลูกตัวเอง หลังผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าถูกโค่นอำนาจจนวุ่นวาย คนที่กลั่นแกล้งมิตสึรุคือชินยะ คาวาอิ ซึ่งครูประจำชั้นเพียงเตือนว่า "อย่าทำมากไป" จนถูกสังคมประณามหนักเมื่อมิตสึรุพยายามฆ่าตัวตาย ยากามิวางแผนไปถามซาวะให้เร็วที่สุดเพื่อยืนยันว่าเธอเกี่ยวข้องจริงหรือไม่

ไคโตะปลุกยากามิ บอกว่าเชื่อว่าซาวะไม่มีความผิด ขอให้โทรบอกถ้าเจอเธอนอกโรงเรียน ที่อิเซซากิ อิจินโจ ทั้งคู่พบอาคุตสึคุมลูกน้อง RK กลุ่มใหญ่ จึงแยกกันสืบ ยากามิคุยกับซาวะในห้องพักครู เธอเคยดูคลิปฆาตกรรม จำได้ว่ามามิยะ (นามสกุลเดิมซูซูกิ) เป็นรุ่นน้องมัธยมปีสามแต่ไม่เคยสนิทกัน และไม่เคยพบเพื่อนร่วมรุ่นอีกเลยตั้งแต่เรียนจบ เพราะไม่เคยไปงานรุ่นที่จัดขึ้นหลังเรียนจบไม่นาน ยังจำสิ่งที่ทุกคนทำกับมิตสึรุได้ดี

ซาโอริทราบจากโฮชิโนะว่าคาวาอิย้ายโรงเรียนหลังเหตุมิตสึรุพยายามฆ่าตัวตาย แล้วมาเปิดเกิร์ลบาร์ในคามุโรโจ — ผู้จัดการบาร์คนเดียวกับที่ RK กำลังตามหา คาวาอิกับมิโคชิบะต่างเคยกลั่นแกล้งจนมีคนพยายามฆ่าตัวตาย แล้วถูกฆาตกรรมตอนโตเหมือนกัน ซาโอริไปที่บาร์ Bar Tender พบโจ มาสึดะกับมาริ ขอให้ช่วยหาทางเข้าถึงสมาชิก RK มาสึดะให้เธอดื่มฟรีโดยหักจากบัญชีของยากามิ ส่วนมาริแนะให้แต่งตัวใหม่เพราะเคยได้ยินยากามิชมว่าซาโอริสวยแบบที่ซ่อนไว้ หลังแปลงโฉม มาริชมและแนะให้ใช้ความมั่นใจแบบทนายความ พวกเธอเดินล่อไปตามถนนเซนเรียว ได้ข้อมูลจากลูกน้อง RK สองคนว่าคาวาอิหายตัวไปเมื่อห้าปีก่อนหลังถูกคนรู้จักเก่าราวสิบคนรุมลากขึ้นรถตู้ ซาโอริคิดในใจว่าคนรู้จักเก่าเหล่านั้นน่าจะเป็นศิษย์เก่าคุโรคาวะ แต่พลั้งปากเอ่ยชื่อเต็มของคาวาอิจนลูกน้อง RK เอะใจ ก่อนถูกทำร้าย โทรุ ฮิงาชิโผล่มาช่วยไว้ทัน ซาโอริขอบคุณเขา แต่ฮิงาชิประหลาดใจที่เธอรู้จักชื่อเขา และยิ่งตกใจหนักขึ้นเมื่อรู้ว่าเธอคือซาโอริตัวจริงที่หน้าตาเปลี่ยนไปมาก มาริหลงใหลในตัวฮิงาชิ เขาเสนอตัวจะคุ้มกันทั้งคู่ ซาโอริโทรหายากามิเพื่อรายงานแต่ติดต่อไม่ได้ ทำให้เธอเริ่มกังวล

ฝั่งยากามิพบว่าซาวะออกจากที่ประชุมกะทันหันหลังมีสายแจ้งว่าอพาร์ตเมนต์ถูกงัด ไม่มีใครติดต่อเธอได้ และด้วยเหตุผลด้านความเป็นส่วนตัว ทางโรงเรียนไม่ยอมให้ที่อยู่หรือเบอร์ติดต่อของเธอ เขากดดันโอคุดะด้วยทฤษฎีที่ว่าคดีอนาจารของเอฮาระเชื่อมโยงกับการกลั่นแกล้งในโรงเรียน จนยอมให้ที่อยู่ของซาวะ เมื่อไปถึงกลับพบว่าทุกอย่างสงบผิดจากที่ควรเป็นหลังถูกงัด แล้วฝนก็เริ่มตก จิน คุวานะโผล่มาที่ชั้นเดียวกันอย่างไม่มีปี่มีขลุ่ย ในรถที่จอดไม่ไกล คาซึกิ โซมะบอกลูกน้องว่าเหยื่อล่อได้ผล แล้วสั่งลงมือตามแผน

ตัวละครที่มีบทบาทในบทนี้

• โยโกะ ซาวะ — ยอมรับว่าเคยดูคลิปฆาตกรรม และจำมามิยะได้ในฐานะรุ่นน้องคุโรคาวะ
• เรโกะ คุสุโมโตะ — รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสาธารณสุข แม่ของมิตสึรุที่เนื้อเรื่องเปิดเผยชื่อครั้งแรกในบทนี้
• ชินยะ คาวาอิ — อดีตนักเรียนคุโรคาวะที่กลั่นแกล้งมิตสึรุ ปัจจุบันเป็นผู้จัดการเกิร์ลบาร์ที่ RK ตามหา
• โทรุ ฮิงาชิ — เข้าช่วยซาโอริจากลูกน้อง RK กลางถนนเซนเรียว
• โจ มาสึดะ และมาริ — คู่บาร์เทนเดอร์ที่บาร์ Bar Tender ช่วยซาโอริแปลงโฉมเพื่อล่อข้อมูล
• จิน คุวานะ — เดินเข้าไปในกับดักที่อพาร์ตเมนต์ของซาวะโดยไม่รู้ตัว

เส้นทางภารกิจในบทนี้

1. ปะติดปะต่อเบาะแสคดีร่วมกับทีมที่สำนักงานเก็นดะ
2. แยกสืบกับไคโตะที่อิเซซากิ อิจินโจหลังเจออาคุตสึคุมลูกน้อง RK
3. ซักถามซาวะในห้องพักครูเรื่องความเชื่อมโยงกับมามิยะ
4. ตามซาโอริไปที่บาร์ Bar Tender เพื่อวางแผนล่อข้อมูลจาก RK
5. กดดันโอคุดะให้เปิดเผยที่อยู่ของซาวะ
6. เดินทางไปอพาร์ตเมนต์ของซาวะท่ามกลางสายฝน พบคุวานะโผล่มาที่ชั้นเดียวกัน