ปีศาจแห่งอิจินโจ

ทีมยากามิไว้อาลัยการตายของซาวะและเริ่มไล่ตามหาคุวานะในนามจริง ยู คิตะคาตะ เบาะแสพาไปถึงบาร์ Siren ในไชนาทาวน์ ที่ที่คาซึกิ โซมะซุ่มรอแทงยากามิกับไคโตะด้วยเหล็กทิ่มน้ำแข็ง ก่อนเฉลยว่า RK ย่อมาจาก "Red Knife"

เนื้อเรื่อง

ซุกิอุระโทรแจ้งตำรวจเรื่องศพซาวะ ไคโตะปิดเปลือกตาให้เธอด้วยความเคารพ ยากามิยืนยันว่าคนลงมือคือโซมะ และเผยว่าชื่อจริงของคุวานะคือคิตะคาตะ สาเหตุการตายคือถูกเหล็กทิ่มน้ำแข็งแทงท้ายทอย กลอนประตูถูกตัด ทั้งสามหยิบหนังสือรุ่นคุโรคาวะของซาวะไปเพื่อตามหาความเชื่อมโยงของศิษย์เก่ารุ่นเดียวกัน ตำรวจที่มาถึงอย่างวาตานาเบะปล่อยตัวไปสืบต่อ แต่บอกว่าเบื้องบนสั่งห้ามแตะคดีเอฮาระเพราะต้องพลิกคำตัดสินคดีอนาจารเดิม

ที่โรงเรียนเซย์เรียวโอคุดะประกาศข่าวการตายของซาวะให้นักเรียนฟัง ระหว่างทางเคียวโกะ อามาซาวะขอช่วยสืบแต่ยากามิปฏิเสธเพราะอันตรายเกินไป เขาบอกให้เธอใช้ชีวิตตามปกติและไม่ปล่อยให้โศกนาฏกรรมบดบังการตัดสินใจ โอคุดะรู้ว่ายากามิเป็นคนแรกที่พบศพ ฟังเรื่องชื่อจริงของคุวานะและทฤษฎีที่ RK ตามหาคาวาอิ อดีตเพื่อนร่วมรุ่นของซาวะ จนตามแทบไม่ทัน โอคุดะเศร้าใจที่คนหนุ่มสาวต้องตายไปเร็วเกินไป และเชื่อว่าซาวะเชื่อมโยงกับเอฮาระและมิโคชิบะไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง เขาขอร้องให้ยากามิสืบต่อล้างแค้นให้ซาวะ พร้อมฝากดูแลนักเรียนห้อง 2-2 ห้องประจำชั้นของเธอ

มัตสึอิกับอาคาเนะมาพบยากามิหน้าห้องเรียน อาคาเนะบอกว่าเกิดเรื่องมากมายตั้งแต่ยากามิมาถึง แล้วปฏิเสธจะไว้อาลัยมิโคชิบะเหมือนคนอื่นที่ฉลองการตายของเขา มามิ โคดะบอกยากามิว่าทุกคนโดยรวมโอเค แต่ขอให้แจ้งความคืบหน้าคดีของซาวะให้รู้ด้วย อาคาเนะเดินออกไป ส่วนมัตสึอิเผยว่าตัวเองเคยรักมิโคชิบะ การหายตัวไปของเขาทำให้เจ็บปวดมาก มัตสึอิขอโทษโคดะแทนกลุ่มที่เคยรุมแกล้งเธอ แต่โคดะเดินกลับเข้าห้องเรียนไปเฉย ๆ ยากามิชมที่มัตสึอิเริ่มรู้ผิดชอบ แต่เตือนว่าไม่ควรคาดหวังการให้อภัยง่าย ๆ

กลับถึงโยโกฮามะ 99 ซึคุโมะสรุปว่า RK ล่อซาวะออกมาโดยอ้างชื่อผู้ดูแลอพาร์ตเมนต์ ไคโตะคาดว่าเป้าหมายจริงคือล่อคุวานะ แต่ติดต่อไม่ได้เลย จึงไล่ถามตามบาร์จนรู้ที่อยู่ ห้องของคุวานะถูกงัดและข้าวของกระจุยเหมือนฝีมือ RK พบที่เขี่ยบุหรี่ไม่เคยใช้กับซองบุหรี่ทั้งที่คุวานะสูบบุหรี่ไฟฟ้า ในซองมีแฟลชไดรฟ์ปลอมเป็นไฟแช็กซ่อนอยู่ ขาออกถูกลูกน้อง RK ซุ่มทำร้ายแต่เอาชนะได้ ยากามิคาดว่าโซมะไม่ใช่ตัวการใหญ่เพราะยอมลงมือฆ่าเองถึงที่ RK ต้องมีนายทุนหนุนหลัง เพื่อนบ้านคุวานะชี้ทางไปบาร์ Siren ในไชนาทาวน์

ในบาร์ Siren ไคโตะสังเกตว่ามีคนรีบออกไปก่อนหน้า โทรศัพท์บาร์ดังขึ้น ยากามิรับสายโดยไม่รู้ว่าเป็นกลลวงของโซมะที่แอบย่องมาจากด้านหลัง เขาแทงไคโตะด้วยเหล็กทิ่มน้ำแข็งแต่ไคโตะหลบทัน ก่อนโซมะชักมีดแทงซ้ำเข้าท้อง แล้วชูมีดเปื้อนเลือดเฉลยที่มาของชื่อแก๊ง — RK ย่อมาจาก "Red Knife" ฆ่าซาวะเพราะเธอรู้มากเกินไป และยากามิเป็นเป้าต่อไปด้วยเหตุผลเดียวกัน ทั้งคู่ปะทะกันจนยากามิเซจากแรงเตะของโซมะ เจ้าของบาร์ Siren โทรมาเตือนโซมะว่าคุวานะแจ้งเบาะแสไว้แล้ว ขอคุยกับยากามิและเตือนให้โซมะรีบหนีเพราะแจ้งตำรวจแล้ว ยากามิขอให้เรียกรถพยาบาลมารับไคโตะ

หลังไคโตะถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เจ้าของบาร์ Siren โทรมาอีกครั้งจากแท็กซี่ที่จอดใกล้ ๆ นัดให้ยากามิไปคนเดียวที่บาร์ Survive ภายในสิบนาที ไม่งั้นจะไม่มีโอกาสได้คุยกันอีก

ตัวละครที่มีบทบาทในบทนี้

• คิสุเกะ วาตานาเบะ — ปล่อยยากามิไปสืบต่อ แต่เตือนว่าเบื้องบนสั่งห้ามแตะคดีเอฮาระ
• ยูโซ โอคุดะ — ประกาศข่าวการตายของซาวะ และขอให้ยากามิสืบต่อล้างแค้นให้เธอ
• มัตสึอิ อาคาเนะ และมามิ โคดะ — ปฏิกิริยาต่างกันของนักเรียนห้อง 2-2 หลังซาวะเสียชีวิต
• คาซึกิ โซมะ — ซุ่มโจมตียากามิและไคโตะที่บาร์ Siren แล้วเฉลยที่มาของชื่อ RK

ศึกสำคัญ

• ลูกน้อง RK นอกห้องของคุวานะ — ซุ่มทำร้ายยากามิกับไคโตะระหว่างขาออกจากอพาร์ตเมนต์
• คาซึกิ โซมะ ที่บาร์ Siren — แทงไคโตะเข้าท้องด้วยเหล็กทิ่มน้ำแข็งและมีด ก่อนปะทะกับยากามิ

เส้นทางภารกิจในบทนี้

1. แจ้งตำรวจเรื่องศพซาวะ แล้วเก็บหนังสือรุ่นคุโรคาวะเป็นหลักฐาน
2. ไปโรงเรียนเซย์เรียวฟังคำขอของโอคุดะให้สืบต่อล้างแค้นให้ซาวะ
3. พบมัตสึอิ อาคาเนะ และโคดะที่หน้าห้อง 2-2
4. กลับไปโยโกฮามะ 99 ปะติดปะต่อเบาะแสเรื่อง RK กับอพาร์ตเมนต์ของคุวานะ
5. ไปตรวจห้องของคุวานะที่ถูกงัด พบแฟลชไดรฟ์ปลอมเป็นไฟแช็ก แล้วต่อสู้กับลูกน้อง RK
6. ตามเบาะแสไปที่บาร์ Siren ในไชนาทาวน์ แล้วต่อสู้กับคาซึกิ โซมะ
7. ส่งไคโตะที่ถูกแทงไปโรงพยาบาล ก่อนรับสายนัดพบเจ้าของบาร์ Siren