มกราคม 2007 หลังยุติสงครามกับพันธมิตรโอมิลงได้ คาซึมะ คิริว ตัดสินใจวางมือจากโลกยากูซ่าโดยสิ้นเชิง เขายกตำแหน่งในตระกูลโทโจให้ ไดโงะ โดจิม่า เป็นประธานคนใหม่ และฝากให้ โกโร่ มาจิม่า คอยช่วยเหลือไดโงะแทนตน ส่วนตัวเขาเองเดินทางไปรับช่วงดูแลสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Morning Glory ที่ดาวน์ทาวน์ริวกิว เกาะโอกินาว่า เพื่อใช้ชีวิตสงบสุขในฐานะพ่อบ้านของเด็ก ๆ
หนึ่งปีต่อมา คิริวใช้ชีวิตเรียบง่ายที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าร่วมกับ ฮารุกะ และเด็กกำพร้าอีกหลายคนที่เขารับอุปการะ วันคืนผ่านไปอย่างสงบ เขาทำสวน เลี้ยงหมา และดูแลเด็ก ๆ เหมือนพ่อคนหนึ่ง ห่างไกลจากความรุนแรงและการต่อสู้แย่งชิงอำนาจที่เคยเป็นชีวิตประจำวันของเขาในคามุโรโจ
ทว่าความสงบนั้นเริ่มสั่นคลอนเมื่อมีสัญญาณว่าที่ดินผืนที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าตั้งอยู่กำลังเป็นที่หมายปองของกลุ่มทุนพัฒนา มีคนแปลกหน้าและกลุ่มอันธพาลเริ่มปรากฏตัวใกล้สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า สร้างความไม่พอใจให้คิริว ผู้ซึ่งแม้จะถอยห่างจากโลกใต้ดินไปแล้ว แต่ก็ยังพร้อมปกป้องบ้านและเด็ก ๆ ของเขาด้วยกำปั้นของตัวเอง
บทนี้ทำหน้าที่ปูพื้นฐานชีวิตใหม่ของคิริวในฐานะพ่อคนหนึ่ง พร้อมทั้งแนะนำตัวละครสำคัญในฝั่งโอกินาว่า และปูทางไปสู่ความขัดแย้งเรื่องที่ดินของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้ากับตระกูลริวโด ซึ่งจะเป็นจุดเริ่มต้นของเหตุการณ์ทั้งหมดในภาคนี้