เมื่อเรื่องที่ดินของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเริ่มเป็นปัญหา คิริวตัดสินใจเดินทางไปยังดาวน์ทาวน์ริวกิวเพื่อพบกับตระกูลริวโด กลุ่มยากูซ่าท้องถิ่นในโอกินาว่าที่ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับความเคลื่อนไหวรอบที่ดินผืนนี้ เมื่อไปถึงสำนักงานตระกูลริวโด เขาได้พบกับ ชิเงรุ นากาฮาระ ประมุขของตระกูล ผู้เปิดเผยความจริงว่าที่ดินที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าตั้งอยู่นั้น แท้จริงแล้วเป็นกรรมสิทธิ์ของตระกูลริวโดมาช้านาน
นากาฮาระอธิบายว่ากำลังมีโครงการพัฒนาที่ดินขนาดใหญ่เข้ามา ซึ่งยังไม่ชัดเจนว่าจะเป็นการสร้างรีสอร์ตท่องเที่ยว หรือฐานทัพทหารอเมริกันขยายใหญ่ ทั้งสองแนวทางล้วนหมายถึงการที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าของคิริวอาจถูกเวนคืน สร้างความกังวลให้ทั้งคิริวและนากาฮาระ ผู้ซึ่งไม่ต้องการเห็นที่ดินของตระกูลถูกใช้ในทางที่ขัดต่อเจตนารมณ์เดิม
ระหว่างการพูดคุย คิริวได้พบกับ ริกิยะ ชิมาบุคุโระ นายทหารมือขวาของตระกูลริวโด ชายหนุ่มไฟแรงที่แสดงท่าทีเป็นมิตรกับคิริวและกลายเป็นพันธมิตรสำคัญในเวลาต่อมา นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึง ซากิ บุตรบุญธรรมของนากาฮาระ ซึ่งหายตัวไปอย่างมีเงื่อนงำ สร้างความกังวลใจให้ทางตระกูลริวโดไม่น้อย
บทนี้เป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้คิริวถูกดึงกลับเข้าสู่ความขัดแย้งในโลกยากูซ่าอีกครั้ง แม้จะไม่เต็มใจนัก เพราะสิ่งที่เป็นเดิมพันคือบ้านและอนาคตของเด็ก ๆ ที่เขารัก ความสัมพันธ์ระหว่างคิริวกับตระกูลริวโดในบทนี้จะกลายเป็นแกนหลักของเนื้อเรื่องในช่วงต้นของเกม