เนื้อเรื่องเปิดฉากที่ บ้านเด็กกำพร้ามอร์นิ่งกลอรี่ ในโอกินาว่า ซึ่งคิริวหรือที่เด็ก ๆ เรียกกันติดปากว่า "ลุงคาซึ" กำลังทำแกงกะหรี่อยู่ในครัวท่ามกลาง ไทจิ เด็กชายที่คอยถามว่าเมื่อไหร่จะเสร็จ ก่อนถูกไล่ให้ไปเล่นข้างนอกจนกว่าอาหารจะพร้อม พอถึงเวลากินข้าว เด็ก ๆ พร้อมหน้ากันยกเว้น อิซึมิ เด็กหญิงที่ยังไม่กลับบ้าน ทุกคนหันไปถาม ชิโร่ ผู้รับหน้าที่ไปส่งเธอหลังเลิกเรียน แต่ชิโร่ยืนยันว่าเดินมาด้วยกันตลอดทางและไม่รู้ว่าเธอหายไปไหน คิริวจึงออกตามหาด้วยตัวเอง และให้เด็ก ๆ ที่เหลือกินข้าวกันไปก่อน
คิริวตามหาจนพบอิซึมิและปลอบใจเธอว่า แม้จะไม่มีวันแทนที่พ่อแท้ ๆ ของเธอได้ แต่นับแต่วันที่เธอก้าวเข้ามาในบ้านหลังนี้ เธอก็เปรียบเหมือนลูกสาวของเขาเสมอมา ก่อนพากลับมาทันมื้อค่ำ เด็ก ๆ ดีใจที่เห็นอิซึมิปลอดภัย ทุกคนล้อมวงกินแกงกะหรี่ร่วมกันอย่างอบอุ่น
ความสงบถูกขัดจังหวะเมื่อเด็ก ๆ นำใบแจ้งขับไล่อีกฉบับมาให้ดู พร้อมเล่าว่ามีกลุ่มชายแปลกหน้ามาป้วนเปี้ยนแถวบ้านพักจนทุกคนหวาดกลัว คิริวจึงออกไปสะสางเรื่องนี้เอง และพบสมาชิกสองคนของ ตระกูลริวโด เมื่อต่อว่าที่มาคุกคามเด็ก ๆ ทั้งคู่ปฏิเสธให้เหตุผลและบอกให้ไปถามหัวหน้าเอาเอง แต่พอคิริวประกาศจะเดินตรงไปสำนักงานตระกูลริวโดทันที ทั้งสองขวางไว้พร้อมขู่ว่าเจ้านายของพวกเขาคือ ริกิยะ ชิมาบุคุโระ ฉายา "ไวเปอร์นักสู้" หัวหน้าหน่วย ก่อนริกิยะจะปรากฏตัวเองพร้อมสั่งลูกน้องอย่าง มิกิโอะ อารากากิ ให้ถอยเพราะจะจัดการคิริวด้วยตัวเอง ทั้งสองจึงลงมือต่อสู้กันกลางถนน
คิริวเอาชนะการต่อสู้ได้ ริกิยะยอมรับฝีมือและรักษาสัญญาพาไปพบหัวหน้าตระกูลริวโดถึงสำนักงาน ที่นั่นคิริวได้พบ นากาฮาระ ประมุขตระกูล ผู้ให้ ซากิ เด็กหญิงในความดูแลออกจากห้องก่อนเริ่มคุยเรื่องผู้ใหญ่ คิริวถามตรง ๆ ว่าเหตุใดจึงพยายามไล่ที่บ้านเด็กกำพร้า แม้เข้าใจเหตุผลของนากาฮาระ แต่คิริวปฏิเสธจะยอมรับ พร้อมเผยว่าตนเคยเป็นยากูซ่ามาก่อนและเชี่ยวชาญการหาข้ออ้างทำลายชีวิตผู้อื่น แต่นั่นไม่ใช่ข้อแก้ตัว เขาย้ำว่าตราบใดที่ยังมีชีวิตอยู่ บ้านหลังนี้จะไม่ไปไหน นากาฮาระไม่พอใจที่ถูกคนนอกพูดใส่หน้าและไม่ยอมถอยเช่นกัน คิริวจึงเตือนว่าหากรักโอกินาว่าจริง ควรช่วยเหลือเกาะแห่งนี้แทนการไล่ที่เด็กผู้บริสุทธิ์ พร้อมประกาศว่าพร้อมจะสู้หากจำเป็นและจะไม่ยั้งมือ
อ่านต่อในภาคนี้
- หน้ารวม Yakuza 3 Remastered — รายชื่อบททั้งหมด ข้อมูลภาค และม็อดแปลไทย