คิริวสืบลึกเข้าไปในต้นตอที่แท้จริงของแผนสมคบคิดทั้งหมด และค้นพบความลับสุดยิ่งใหญ่ที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังทุกเหตุการณ์ในโอโนมิจิ นั่นคือการมีอยู่ของเรือประจัญบานชั้นยามาโตะลำที่สาม ("ยักษ์หลับใหล") ที่ถูกสร้างขึ้นอย่างลับ ๆ และผิดกฎหมายโดยบริษัท อิวามิชิปบิลดิ้ง ตั้งแต่ช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง โดยมีเจตนาเดิมเพื่อใช้ต่อต้านกองกำลังยึดครองของอเมริกา
เรือรบลับลำนี้ถูกเก็บซ่อนไว้เป็นความลับของชาติมาหลายทศวรรษ และกลายเป็นผลประโยชน์มหาศาลที่หลายฝ่ายต้องการครอบครองหรือปกปิดไม่ให้เปิดเผย คิริวเข้าใจในที่สุดว่าเหตุวางเพลิงที่ทำให้ไดโกะ โดจิมะถูกจับ สงครามกับไซโอไทรแอด และแม้แต่โศกนาฏกรรมของฮารุกะ ล้วนเป็นเพียงผลกระทบข้างเคียงจากความพยายามปกปิดความลับของเรือรบลำนี้ทั้งสิ้น
ผู้อยู่เบื้องหลังทั้งหมดคือ ทาเครุ คุรุสึ ผู้ที่ซื้อตัวฮารุโตะมาจากสมาชิกไทรแอดตั้งแต่แรก และผู้ที่สั่งการสังหารผู้คนนับไม่ถ้วนเพื่อปกป้องโครงการลับนี้ไว้ คิริวตระหนักว่าศัตรูที่แท้จริงมีอำนาจและทรัพยากรมหาศาลเกินกว่าองค์กรอาชญากรรมทั่วไปจะเทียบได้
บทนี้เป็นจุดไคลแมกซ์ก่อนบทสุดท้าย เผยความจริงอันยิ่งใหญ่ที่เชื่อมโยงทุกเหตุการณ์ในเกมเข้าด้วยกัน และตั้งเวทีให้คิริวต้องรวบรวมพันธมิตรทั้งหมดที่มีเพื่อเผชิญหน้ากับศัตรูตัวจริงในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย