คิริวเดินทางมาถึงโอโนมิจิ เมืองท่าเรือเล็ก ๆ อันเงียบสงบที่ตัดกันอย่างสิ้นเชิงกับความวุ่นวายของคามุโรโจ คืนแรกที่มาถึง เขาแวะเข้าไปในบาร์ท้องถิ่นแห่งหนึ่งและถูกลากเข้าสู่การทะเลาะวิวาทกับกลุ่มนักเลงท้องถิ่นโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้เขากลายเป็นที่จับตามองของทั้งชาวเมืองและกลุ่มอิทธิพลมืดในพื้นที่ทันที
ที่บาร์แห่งนั้นเองคิริวได้พบกับ คิโยมิ คาซาฮาระ เจ้าของร้านสแน็คบาร์ใจดีที่ยินดีให้ที่พักพิงชั่วคราวแก่เขาและฮารุโตะ และ สึโยชิ นางุโมะ สมาชิกหนุ่มไฟแรงของตระกูลฮิโรเสะ องค์กรยากูซ่าท้องถิ่นที่สังกัดพันธมิตรโยเม (Yomei Alliance) ในตอนแรกนางุโมะแสดงท่าทีเป็นปฏิปักษ์และพยายามข่มขู่ไล่คิริวออกจากพื้นที่ของตน แต่ก็เริ่มสงสัยว่าชายแปลกหน้าคนนี้มีที่มาไม่ธรรมดา
ระหว่างสืบเสาะเบาะแสของฮารุกะในเมือง คิริวเริ่มสัมผัสได้ถึง "อิทธิพลจากต่างแดน" ที่แฝงอยู่ในโอโนมิจิ — ชุมชนแรงงานต่างชาติที่รวมตัวกันอยู่ในย่านที่เรียกกันว่า Little Asia และเครือข่ายอิทธิพลของ บิ๊กโล ผู้นำชุมชนชาวต่างชาติที่มีสายสัมพันธ์ลึกซึ้งกับกลุ่มอาชญากรในพื้นที่ เขาเริ่มปะติดปะต่อว่าการหายตัวไปของฮารุกะอาจเกี่ยวพันกับกลุ่มคนเหล่านี้มากกว่าที่คิด
บทนี้เปิดฉากครึ่งหลังของเรื่องในฉากใหม่ทั้งหมด แนะนำตัวละครหลักของสายโอโนมิจิ และปูทางให้เห็นว่าเมืองเล็ก ๆ แห่งนี้ซ่อนความขัดแย้งระหว่างกลุ่มอิทธิพลท้องถิ่นกับชุมชนต่างชาติเอาไว้ลึกกว่าที่ตาเห็น ซึ่งจะเป็นกุญแจสำคัญของทั้งเกม
