สุนัขบ้า

ที่ไนต์คลับนิวเซเรน่า มาโกโตะ ดาเตะแจ้งข่าวสำคัญแก่คิริวว่าร่างกฎหมายพัฒนาพื้นที่ได้ผ่านการอนุมัติแล้ว และโครงการรีสอร์ตกำลังจะเกิดขึ้นจริง ที่น่าตกใจยิ่งกว่าคือบริษัทที่ได้รับเลือกให้ดำเนินการก่อสร้างคือ Majima Construction ซึ่งเป็นกิจการของ โกโร่ มาจิม่า เพื่อนเก่าและอดีตพันธมิตรของคิริวเอง

ด้วยความสงสัยในบทบาทของมาจิม่าในดีลนี้ คิริวจึงมุ่งหน้าไปยังคลับ Purgatory เพื่อพบกับมาจิม่าโดยตรง ทั้งสองพูดคุยกันอย่างเปิดใจถึงเหตุผลที่มาจิม่าเข้ามาพัวพันกับโครงการรีสอร์ต บทสนทนาดำเนินไปในบรรยากาศตึงเครียดภายในโคลอสเซียม สถานที่ที่เต็มไปด้วยความทรงจำเก่า ๆ ระหว่างทั้งคู่

มาจิม่าอธิบายจุดยืนและแรงจูงใจของตนเอง ซึ่งแม้จะดูขัดแย้งกับคิริวในผิวเผิน แต่ลึก ๆ แล้วทั้งสองยังคงมีความไว้เนื้อเชื่อใจกันในฐานะเพื่อนที่ผ่านศึกมาด้วยกัน การพบกันครั้งนี้ช่วยให้คิริวเข้าใจภาพรวมของสถานการณ์มากขึ้น ว่าโครงการรีสอร์ตเป็นเพียงส่วนหนึ่งของแผนการที่ใหญ่กว่าที่เขาคาดคิด

ชื่อบท "สุนัขบ้า" สะท้อนถึงความดุดันและคาดเดาไม่ได้ของสถานการณ์ในตระกูลโทโจ ณ ขณะนี้ ที่ทุกฝ่ายต่างพร้อมกัดกันเองเพื่อแย่งชิงอำนาจ ขณะที่คิริวเองก็ต้องพยายามแยกแยะว่าใครคือมิตรแท้ท่ามกลางความสับสนวุ่นวายที่ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ